Übersetzung für "Film footage" in Deutsch

Have a look at this bit of film footage.
Schauen Sie sich dieses Stück Film an.
TED2020 v1

You gotta get the Ecumenicals to bring in that film footage for us.
Sie sorgen dafür, dass die Gruppe uns das Filmmaterial sendet.
OpenSubtitles v2018

We'll shoot the film footage ourselves in a few hours.
Die Aufnahmen machen wir selbst, es dauert ein paar Stunden.
OpenSubtitles v2018

This is interrupted by sections of stock footage film material.
Unterbrochen wird dies durch Abschnitte von fertigem Filmmaterial – sogenanntem Stock Footage.
WikiMatrix v1

It was cut from over 200 hours of film footage.
Er wurde aus über 200 Stunden Filmmaterial zusammen geschnitten.
WikiMatrix v1

I also took some film footage while the crane was working:
Bei die Hebearbeiten habe ich auch noch einige Filmaufnahmen gemacht:
CCAligned v1

A wealth of historical film footage helps bring to life the stations on their journey.
Eine Fülle an historischen Filmaufnahmen lässt die Stationen ihres Weges lebendig werden.
ParaCrawl v7.1

Her film mixes documentary footage with animated passages in a reduced black and white aesthetic.
Ihr Film mischt dokumentarische Aufnahmen mit animierten Passagen in einer reduzierten Schwarz-Weiß-Ästhetik.
ParaCrawl v7.1

Lets just film some new footage, and release that, instead.
Laßt uns einfach einen neuen Film drehen, und das stattdessen freigeben.
ParaCrawl v7.1

X-rays penetrate the body and can be documented on film footage or other media.
Röntgenstrahlen durchdringen den Körper und lassen sich auf Filmmaterial oder anderen Medien dokumentieren.
ParaCrawl v7.1

Marker’s last video Stopover in Dubai is a found-footage film, nearly an objet trouvé.
Markers letztes Video Stopover in Dubai ist ein Found-Footage-Film, fast ein Readymade.
ParaCrawl v7.1

Yes, you could describe it as a 'found footage' film.
Ja, man kann ihn als Found-Footage-Film bezeichnen.
ParaCrawl v7.1

Most of the photos and film footage of the canyon that you ever see are from the South Rim.
Die meisten der bekannten Fotos und Filmaufnahmen der Schlucht, stammen von hier.
ParaCrawl v7.1

What if I don't have any film footage?
Was ist, wenn ich kein Filmmaterial habe?
ParaCrawl v7.1

The third row shows stills that were taken directly from the film footage.
Die dritte Reihe zeigt Standvergrößerungen direkt aus dem Film.
ParaCrawl v7.1