Übersetzung für "Film character" in Deutsch

The rigid face under the white mask is very similar to the film character.
Das starre Gesicht unter der weißen Maske ist der Filmfigur sehr gut nachmempfunden.
ParaCrawl v7.1
The film accompanies the character Libério during his peregrinations along the Brazilian highways.
Der Film begleitet Libério auf seiner Wanderung an den brasilianischen Autobahnen entlang.
ParaCrawl v7.1
This film is a character study of a passionate artist in his natural habitat.
Dieser Film ist eine Charakterstudie eines leidenschaftlichen Künstlers in seinem natürlichen Lebensraum.
ParaCrawl v7.1
The film follows the character for an entire day.
Der Film folgt ihm einen Tag lang.
ParaCrawl v7.1
Near the end of the film your character was hanging upside down from the ceiling.
Zum Ende des Films hin, hing Dein Charakter kopfüber von der Decke.
ParaCrawl v7.1
We all like to have sex with a man not with an film character.
Wir alle haben gerne sex mit einem Mann nicht mit einer Filmfigur.
ParaCrawl v7.1
The film is a character sketch of four misfits in their restrictive rural settings.
Der Film ist eine Charakterstudie von vier Außenseitern in ihrer beengten ländlichen Umgebung.
ParaCrawl v7.1
My ideal is the film without a character and, hence, without intrigue.
Mein Ideal ist der Film ohne Persönlichkeit und, davon aus gehend, ohne Handlung.
EUbookshop v2
The film character from "Phantastische Tierwesen" is congenially portrayed by the British actor Eddie Redmayne.
Die Filmfigur aus "Phantastische Tierwesen" wird von dem britischen Schauspieler Eddie Redmayne congenial dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Lelio has conceived his fourth feature film as a character study likewise an examination of a shattered family.
Als Charakterstudie und gleichzeitig als Untersuchung einer zerbrochenen Familie plant Sebastián Lelio seinen vierten Spielfilm.
ParaCrawl v7.1
As in the film, he's a character that you basically love to hate.
Im Film ist er letztlich ein Charakter, zu dem man eine Hassliebe empfindet.
ParaCrawl v7.1
The legendary film character from one of the most successful films of all time is wearing blue.
Die legendäre Filmfigur aus einem der erfolgreichsten Filme aller Zeiten, trägt ja bekanntlich blau.
ParaCrawl v7.1
The actual story is invented and came from a personal wish to create an inspiring film character.
Die Geschichte ist erfunden und entsprang dem persönlichen Wunsch, eine inspirierende Filmfigur zu schaffen.
ParaCrawl v7.1
Many of you, maybe you've seen it or you've heard of the story, but what you might not know is that for nearly the first hour of the film, the main character, Benjamin Button, who's played by Brad Pitt, is completely computer-generated from the neck up.
Viele von Ihnen haben vielleicht den Film gesehen, oder über die Geschichte gehört, aber was Sie vielleicht nicht wissen ist folgendes: während beinahe der gesamten ersten Stunde des Films ist das Gesicht von der von Brad Pitt gespielten Hauptfigur, Benjamin Button, ist vom Hals aufwärts völlig computergeneriert.
TED2020 v1
In the film, Cedric's character makes pejorative remarks about Rosa Parks, Martin Luther King, Jr., Michael Jackson and Jesse Jackson, content that elicited criticism, including a boycott of the awards event by Parks herself.
Der Film wurde dafür kritisiert, dass die Figur, die Cedric the Entertainer darin verkörperte, wenig schmeichelhafte Bemerkungen über Rosa Parks, Martin Luther King und Jesse Jackson macht.
Wikipedia v1.0
For instance, the film character Conan the Barbarian is a different figure in radical rightwing circles in Germany than in the black ghettoes of the Chicago Southside, just as McDonald’s means something different in Moscow than in Paris.
So sei die Filmfigur Conan der Barbar in den rechtsradikalen Zirkeln der Bundesrepublik eine andere Figur als in den schwarzen Ghettos der Chicagoer Southside, genau wie McDonald’s in Moskau etwas anders bedeutet als in Paris.
Wikipedia v1.0
Although the police constable he played was shot dead in the film, the character was revived in 1955 for the BBC television series "Dixon of Dock Green", which ran until 1976.
Seine Figur wurde im Film zwar erschossen, allerdings sechs Jahre später für die Fernsehserie "Dixon of Dock Green" wiederbelebt.
Wikipedia v1.0
And they said they'd just written this film, and this character, Marty McFly, his favorite band would be Huey Lewis and the News.
Sie sagten, sie hätten gerade einen Film geschrieben und die Lieblingsband der Figur Marty McFly ist Huey Lewis and the News.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

character by character film on film character of the character
film about the film in the film film
characterful filming