Übersetzung für "File is corrupt" in Deutsch

This error message suggests that the MOV file is corrupt and unplayable.
Diese Fehlermeldung deutet darauf hin, dass die MOV-Datei beschädigt und unspielbar ist.
ParaCrawl v7.1

How to fix WinRAR error the file is corrupt while extracting RAR archive?
Wie WinRAR Fehler reparieren die Datei beschädigt ist beim Extrahieren von RAR-Archiv?
ParaCrawl v7.1

But I got the same error message saying presentation file is corrupt.
Aber ich habe die gleiche Fehlermeldung, dass Präsentationsdatei korrupt ist.
ParaCrawl v7.1

The boot-critical file is corrupt.
Die für den Start erforderliche Datei ist beschädigt.
ParaCrawl v7.1

Error in the above case would occur when Zip file is corrupt.
Fehler im obigen Fall würde auftreten, wenn Zip-Datei beschädigt ist.
ParaCrawl v7.1

My RAR file Header is corrupt!!
Meine RAR-Datei Header ist korrupt!!
ParaCrawl v7.1

Error: Install failed (-1022324356) Cause: The installation file failed or is corrupt.
Fehler: Installation Fehlgeschlagen (-1022324356) Grund: Die Installationsdatei ist beschädigt.
ParaCrawl v7.1

How to repair WinRAR error the file is corrupt while extracting RAR archive?
Wie WinRAR Fehler reparieren die Datei beschädigt ist beim Extrahieren von RAR-Archiv?
ParaCrawl v7.1

Occurrence of such file extraction errors shows that the RAR file is corrupt or damaged!
Das Auftreten solcher Datei-Extraktionsfehler zeigt, dass die RAR-Datei beschädigt oder beschädigt ist!
ParaCrawl v7.1

When Microsoft Word file is corrupt, it behaves indifferently.
Wenn Microsoft Word-Datei beschädigt ist, verhält es sich gleichgültig.
ParaCrawl v7.1

The audio layer of the file is corrupt.
Leider ist die Audio Spur der Datei nicht sauber.
ParaCrawl v7.1

A file that is corrupt or is a virus will result in this error showing.
Eine Datei, die beschädigt ist oder ein Virus führt zu diesem Fehler zeigen.
ParaCrawl v7.1

However you may also encounter many problems with your email account when OST file is corrupt or damaged.
Aber man begegnet auch viele Probleme mit Ihrem E-Mail-Konto, wenn OST-Datei beschädigt ist oder beschädigt.
ParaCrawl v7.1

Now, the file is corrupt due to virus infection and it is not responding to the commands.
Nun ist die Datei beschädigt aufgrund von Virus-Infektion, und es reagiert nicht auf die Befehle.
ParaCrawl v7.1

Later, I learnt that the video file is corrupt and hence it is not playing.
Später erfuhr ich, dass die Video-Datei ist beschädigt und daher ist es nicht spielt.
ParaCrawl v7.1

At times, even when your Outlook data file (PST) is corrupt you encounter these problems.
Manchmal, selbst wenn Ihre Outlook-Datendatei (PST) beschädigt ist, treten diese Probleme auf.
ParaCrawl v7.1

This is the clear indication that the PST file is corrupt and needs to be repaired soon.
Dies ist die eindeutige Angabe, dass die PST-Datei beschädigt ist und bald repariert werden muss.
ParaCrawl v7.1

Your PSD file is just corrupt, not the pictures that were created on it.
Ihre PSD-Datei ist nur korrupt, nicht die Bilder, die auf sie erstellt wurden.
ParaCrawl v7.1

In Excel, you might get "This file is corrupt and cannot be opened"
In Excel erhalten Sie möglicherweise "Diese Datei ist beschädigt und kann nicht geöffnet werden"
ParaCrawl v7.1

When your MOV file is severely corrupt, you would find some audio video synchronization issues.
Wenn Ihre MOV-Datei stark beschädigt ist, würden Sie einige Audio Video Synchronisation Probleme zu finden.
ParaCrawl v7.1

If the checksums do not match, the image file is corrupt and must be downloaded again.
Die beiden Prüfsummen müssen übereinstimmen, ansonsten ist die Datei beschädigt und muss erneut heruntergeladen werden.
ParaCrawl v7.1

On the other hand, a valid magic number does not guarantee that the file is not corrupt or is of a correct type.
Das Dateiformat wird dadurch erkannt, dass die Datei mit der magischen Zahl beginnt, die mit dem Dateiformat verknüpft ist.
Wikipedia v1.0

When during installation you get the error message that a file is corrupt, this means that the installation file was not downloaded completely.
Falls Sie während der Installation die Fehlermeldung erhalten, dass eine Datei fehlerhaft ist, bedeutet das, dass die Installationsdatei nicht vollständig heruntergeladen wurde.
CCAligned v1

If AVI video doesn't play in any multimedia players, then that file is corrupt and to fix AVI file not playing on Mac iTunes one should employ best third party video repair utility.
Wenn AVI-Video in keinem Multimedia-Player wiedergegeben wird, ist diese Datei beschädigt und repariert AVI datei nicht auf dem Mac iTunes sollte man am besten Drittanbieter-Video-Reparatur-Dienstprogramm verwenden.
ParaCrawl v7.1

However, in case your RAR file is corrupt, it may be impossible to open it unless you repair it.
Allerdings, wenn Ihre RAR-Datei beschädigt ist, kann es unmöglich sein, es zu öffnen, es sei denn, Sie reparieren es.
ParaCrawl v7.1

Once your MOV file is corrupt you won't be able to access or play video file on your Mac computer, so in order to make the file accessible and playable again you need to fix that MOV file using an appropriate MOV file repair utility.
Sobald Ihre MOV-Datei beschädigt werden Sie nicht in der Lage, den Zugriff oder Videodatei auf Ihrem Mac-Computer sein, so um die Datei zugänglich und spielbar zu machen Sie wieder zu beheben, dass die MOV-Datei mit einem geeigneten MOV-Datei Reparatur-Dienstprogramm müssen.
ParaCrawl v7.1

Whenever you come across difficulty in accessing or opening your Microsoft Outlook then it is a clear indication that your PST file is corrupt.
Wann immer Sie über Schwierigkeiten beim Zugang zu oder der Eröffnung Ihres Microsoft Outlook kommen, dann ist es ein klares Indiz dafür, dass Ihre PST-Datei beschädigt ist.
ParaCrawl v7.1

However sometimes when you try to play your MOV video file on your iPhone, it will not play and displays error messages like “Unable to reach the end of file”, “The format is not supported”, “The movie could not be opened- the file is not a movie file” and etc which indicates that the MOV file is corrupt due to some reasons.
Doch manchmal, wenn Sie versuchen, Ihre MOV Video-Datei auf Ihrem iPhone spielen, wird es nicht spielen, und zeigt Fehlermeldungen wie "Kann nicht das Ende der Datei erreicht", "Das Format wird nicht unterstützt", "Der Film konnte nicht geöffnet werden- Die Datei ist keine Filmdatei "und usw, die aus irgendwelchen Gründen zeigt, dass die MOV-Datei ist beschädigt.
ParaCrawl v7.1

I didn’t bother much about it, but today when I tried to open RAR file I got an error message saying “WinRAR error the file header is corrupt”.
Ich habe nicht die Mühe viel über sie, aber heute, als ich versuchte, RAR-Datei zu öffnen ich eine Fehlermeldung "WinRAR die Datei-Header ist beschädigt" haben.
ParaCrawl v7.1