Übersetzung für "File inventory" in Deutsch
Unless
there
was
a
back
door
into
that
inventory
file
that
Victoria
hadn't
erased.
Aber
vielleicht
gab
es
ein
Verzeichnis,
das
Victoria
nicht
gelöscht
hatte.
OpenSubtitles v2018
For
instance,
an
inventory
file
or
material
flow
information
can
be
produced.
Beispielsweise
kann
eine
Inventurdatei
bzw.
eine
Materialflußinformation
erzeugt
werden.
EuroPat v2
Each
merchant
might
regularly
upload
data
from
the
store’s
inventory
file
to
its
Website.
Jeder
Kaufmann
konnte
Daten
von
der
Warenbestandakte
des
Speichers
zu
seiner
Web
site
regelmäßig
hochladen.
ParaCrawl v7.1
The
complete
inventory
file
in
Dutch
can
be
found
under
the
following
link
since
the
beginning
of
2017:
Das
vollständige
in
niederländisch
gehaltene
Inventarverzeichnis
finden
Sie
seit
Beginn
2017
unter
folgendem
Link:
CCAligned v1
Each
merchant
might
regularly
upload
data
from
the
store's
inventory
file
to
its
Website.
Jeder
Kaufmann
konnte
Daten
von
der
Warenbestandakte
des
Speichers
zu
seiner
Web
site
regelmäßig
hochladen.
ParaCrawl v7.1
The
usage
of
the
file
backend
for
inventory
data
is
possible
but
noticeable
slower
and
therefore
not
recommended.
Die
Verwendung
des
file-Backends
für
Inventurdaten
ist
möglich,
aber
deutlich
langsamer
und
deshalb
nicht
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
The
usage
of
the
file
backend
for
inventory
data
is
possible
but
noticeably
slower
and
therefore
not
recommended.
Die
Verwendung
des
file-Backends
für
Inventurdaten
ist
möglich,
aber
deutlich
langsamer
und
deshalb
nicht
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
An
inventory
file,
stored
in
the
evaluation
unit,
thus
contains
for
instance
the
number
of
objects
that
were
provided
and
used
or
applied
for
the
patient
during
the
operation.
Eine
in
der
Auswerteeinheit
gespeicherte
Inventurdatei
beinhaltet
somit
z.B.
die
Anzahl
der
Gegenstände,
die
für
den
Patienten
während
des
Eingriffs
bereitgestellt
und
verwendet
bzw.
eingesetzt
wurden.
EuroPat v2
The
pegmatite
had
an
historic
estimate
of
1.25
million
tons
of
ore
grading
1.51%
Li20
(Mineral
Inventory
File
No.
Der
Pegmatit
weist
eine
historische
Schätzung
von
1,25
Millionen
Tonnen
Erz
mit
einem
Gehalt
von
1,51
Prozent
Lithiumoxid
auf
(Mineral
Inventory
File
No
.
ParaCrawl v7.1
The
generated
inventory
file
can
then
be
compared
with
a
previous
one,
which
was
produced
at
the
start
of
the
procedure.
Die
erzeugte
Inventurdatei
kann
dann
mit
einer
Vorherigen,
die
zu
Beginn
des
Eingriffs
erstellt
wurde,
verglichen
werden.
EuroPat v2
For
the
following,
if
the
user
chooses
to
install
the
'international'
interface
choice
the
interface
is
automatically
based
on
the
'language'
setting
for
the
computer
operating
system:
Application
Mover,
Duplicate
File
Finder,
Application
Inventory,
&
Folder
Synchronize.
Wenn
der
Benutzer
die
internationale
Schnittstelle
auswählt,
basiert
die
Schnittstelle
automatisch
auf
der
Einstellung
"Sprache"
für
das
Betriebssystem
des
Computers:
Application
Mover,
Duplicate
File
Finder,
Application
Inventory,
&
Folder
Synchronize.
CCAligned v1
In
this
context
(see,
in
particular,
column
2,
line
53
to
column
3,
line
3)
it
proposes
to
store,
in
the
memory
(20)
of
the
computer
(Figure
1),
a
number
of
files
(cf.
Figure
5),
such
as
an
inventory
file,
a
job
file,
a
bill
of
material
file
and
the
like.
In
diesem
Zusammenhang
(s.
insbesondere
Spalte
2,
Zeile
53
bis
Spalte
3,
Zeile
3)
wird
vorgeschlagen,
im
Speicher
(20)
des
Computers
(Abb.
1)
eine
Reihe
von
Dateien
(s.
Abb.
5)
anzulegen,
so
z.
B.
eine
Bestandsdatei,
eine
Auftragsdatei,
eine
Stücklistendatei
und
ähnliches.
ParaCrawl v7.1
In
this
context
(see,
in
particular,
column
2,
line
53,
to
column
3,
line
3)
it
proposes
to
store,
in
the
memory
(20)
of
the
computer
(Fig.
1),
a
number
of
files
(see
Fig.
5),
such
as
an
inventory
file,
a
job
file,
a
bill
of
material
file
and
the
like.
In
diesem
Zusammenhang
(s.
insbesondere
Spalte
2,
Zeile
53
bis
Spalte
3,
Zeile
3)
wird
vorgeschlagen,
im
Speicher
(20)
des
Computers
(Abb.
1)
eine
Reihe
von
Dateien
(s.
Abb.
5)
anzulegen,
so
z.
B.
eine
Bestandsdatei,
eine
Auftragsdatei,
eine
Stücklistendatei
und
ähnliches.
ParaCrawl v7.1
That
didn't
strike
me
as
too
big
a
problem
because
the
Phoenix
Foundation
has
an
inventory
file
so
detailed
it
can
tell
you
how
many
paper
clips
are
in
the
eighth-floor
supply
room.
Das
war
kein
allzu
großes
Problem.
Die
Foundation
hat
ein
so
genaues
Inventarverzeichnis,
dass
man
sogar
weiß,
wie
viele
Büroklammern
im
Umlauf
sind.
OpenSubtitles v2018
I
knew
you'd
try
to
access
the
inventory
files.
Ich
wusste,
Sie
würden
das
Verzeichnis
nutzen.
OpenSubtitles v2018
In
contrast,
in
the
claimed
system,
the
common
format
used
in
the
transfer
slip
of
the
input
unit
will
not,
or
not
necessarily,
be
maintained
throughout
the
further
processing,
in
particular
not
in
the
journalised
daybook
accumulation
and
inventory
files.
Demgegenüber
wird
bei
dem
beanspruchten
System
das
gemeinsame
Format
des
Buchungsbelegs
der
Eingabeeinheit
nicht
oder
nicht
unbedingt
während
der
gesamten
weiteren
Verarbeitung
beibehalten
-
namentlich
nicht
in
der
Tagesjournalsammeldatei
und
in
der
Bestandsdatei.
ParaCrawl v7.1