Übersetzung für "File as" in Deutsch
File
Import
PostScript
as
&
PDF;...
Datei
Postscript
als
&
PDF;
importieren...
KDE4 v2
Should
the
log
be
written
to
a
file
as
well.
Soll
das
Protokoll
auch
in
eine
Datei
geschrieben
werden?
KDE4 v2
This
is
the
name
to
save
the
file
as.
Dies
ist
der
Name,
unter
dem
die
Datei
gespeichert
wird.
KDE4 v2
Allows
you
to
save
a
file
as
a
template
within
the
local
scope.
Ermöglicht
die
Speicherung
der
Datei
als
Vorlage
im
lokalen
Bereich.
KDE4 v2
Allows
you
to
save
a
file
as
a
template
within
the
project
scope.
Ermöglicht
die
Speicherung
der
Datei
als
Vorlage
im
Projekt-Bereich.
KDE4 v2
File
Save
as
Template
Save
Selection
to
Local
Template
File...
Datei
Als
Vorlage
speichern
Auswahl
als
lokale
Vorlage
speichern...
KDE4 v2
Inserts
a
file
as
an
attachment.
Fügt
eine
Datei
als
Anhang
hinzu.
KDE4 v2
Mark
the
encoded
file
as
being
copyrighted.
Markiert
die
kodierte
Datei
als
Copyrightbehaftet.
KDE4 v2
Mark
the
encoded
file
as
being
a
copy.
Markiert
die
kodierte
Datei
als
Original.
KDE4 v2
On
22
October
2010
the
file
was
registered
as
an
NN
file.
Die
Akte
wurde
am
22. Oktober
2010
als
NN-Akte
registriert.
DGT v2019
The
XML
file
is
transported
as
mail
body.
Die
XML-Datei
wird
als
Mailanhang
verschickt.
DGT v2019
Tell
them
to
file,
And
as
long
as
they're
here,
I'll
be
nice
to
them.
Solange
sie
hier
sind,
werde
ich
nichts
gegen
sie
unternehmen.
OpenSubtitles v2018
I
saw
your
file
as
one
of
Voight's
CIs.
Ich
habe
deine
Akte
als
eine
von
Voight's
Cls
gesehen.
OpenSubtitles v2018
That
file
is
unusable
as
a
nuclear
arsenal.
Diese
Akte
ist
unbenutzbar
als
nukleares
Waffenlager.
OpenSubtitles v2018
We
took
the
file
as
part
of
an
FBI
investigation.
Wir
haben
die
Datei
als
Teil
einer
FBI-Untersuchung
an
uns
genommen.
OpenSubtitles v2018