Übersetzung für "Field piping" in Deutsch

The entries in the reference for technical terms from the field piping is done at no cost .
Die Eintragungen im Nachschlagewerk für Fachbegriffe aus dem Bereich Rohrleitungen erfolgt ohne Kosten.
CCAligned v1
In the field of piping construction our company offers complex services.
Im Bereich des Rohrleitungsbaus bietet unser Unternehmen komplexe Leistungen an.
ParaCrawl v7.1
The very small cross section of the flow paths in the mats is certainly advantageous here, for the drop in pressure in the field including the piping is largely determined by the mats.
Dies wird sicherlich auch dadurch begünstigt, daß die Strömungsquerschnitte in den Matten recht gering sind, so daß der Druckabfall im Feld incl. Verrohrung im wesentlichen durch den der Matten bestimmt wird.
EUbookshop v2
All chillers are shipped as factory packaged systems requiring only field power and piping to provide recirculated chilled coolant to virtually any process.
Alle Rückkühl anlagen werden ab Werk als anschlussfertige Einheiten geliefert und müssen kundenseitig nur an die Stromversorgung und die Verrohrung angeschlossen werden, um praktisch jeden Prozess mit einem gekühlten rezirkulierten Kälteträger zu versorgen.
ParaCrawl v7.1
We are your partner for a professional collaboration in the field of piping construction, technical and operational planning and quality assurance.
Wir sind Ihr Partner für eine konstruktive und professionelle Zusammenarbeit in den Bereichen des Rohrleitungsbaus, der technischen und operativen Planung und der Qualitätskontrolle.
CCAligned v1
In this list of references you can find all projects from the field of Piping Construction that our company has successfully implemented in recent years.
In dieser Referenzliste finden Sie alle Projekte aus dem Bereich Rohrleitungsbau, die unser Unternehmen in den letzten Jahren erfolgreich durchgeführt hat.
ParaCrawl v7.1
According to Technip, however, the French patent did not concern only pipelines but related also to the technical field of piping in general, and merely cited submarine pipelines for transporting oil products as a non-restrictive example of the invention's application.
Nach Ansicht der FirmaT betraf das französische Patent nicht nur Pipelines, sondern das technische Gebiet der Rohrleitungen allgemein, und unterseeische Leitungen für Mineralölerzeugnisse seien darin nur als nicht einschränkendes Beispiel für die Anwendung der Erfindung genannt.
ParaCrawl v7.1
Utilizing our expertise in the field of piping systems, flow simulations, safety technology and turn-key solutions, we create a whole range of added value for our customers across the entire life cycle of a system.
Dank unserer Kompetenzen im Bereich Rohrleitungssysteme, Strömungssimulationen, Sicherheitstechnik und Turnkey-Lösungen generieren wir für Kunden eine Vielzahl von Mehrwerten über den gesamten Lebenszyklus einer Anlage hinweg.
ParaCrawl v7.1
Our long-standing experience in the field of pipe-forming technology provides the basis for technically sophisticated system solutions.
Unsere langjährige Erfahrung im Bereich Rohrumformtechnik ermöglicht technisch höchst anspruchsvolle Systemlösungen.
ParaCrawl v7.1
KraussMaffei Berstorff also offers impressive high-tech solution concepts in the field of pipe extrusion.
Auch im Bereich der Rohrextrusion überzeugt KraussMaffei Berstorff mit technologisch hochwertigen Lösungskonzepten.
ParaCrawl v7.1
Such flow meters comprise a electromagnet which generates a magnetic field in the pipe or channel.
Diese Durchflußmesser weisen einen Elektromagneten auf, der in dem Rohr oder Kanal ein Magnetfeld erzeugt.
EuroPat v2
Other exits may be considered, for example, in the field of rainwater pipes, within the scope of the invention.
Im Rahmen der Erfindung sind auch andere Austrittsstellen denkbar, beispielsweise im Bereich von Regenrohren.
EuroPat v2
They are mainly used in the fields of piping, chemical industry, petrochemical and agri-food.
Hauptsächlich werden diese Produkte in den entsprechenden Bereichen der chemischen, petrochemischen und der Lebensmittelindustrie eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Into the Extraction where you gotta climb up across a field of vertical pipes to a higher platform, Terry, and some of the pipes move up and down.
In die Extraction, wo man über ein Feld vertikaler Stangen auf eine höhere Plattform klettern muss, und manche Stangen bewegen sich.
OpenSubtitles v2018
Between the pole shoes 4, 5 and 7, 8 directing the magnetic fields onto the pipe 1, rows 12 and 13 of magnetic field detectors are arranged along the surface of the pipe 1.
Zwischen den die Magnetfelder auf das Rohr 1 richtenden Polschuhen 4, 5 bzw. 7, 8 sind Reihen 12 bzw. 13 von Magnetfelddetektoren entlang der Oberfläche des Rohres 1 angeordnet.
EuroPat v2
For the non-destructive testing and checking of pipe walls of ferromagnetic material, it is known to induce magnetic fields or eddy-current fields in the pipe wall and to check the fields resulting in the region near the wall for deviations from the norm.
Für die zerstörungsfreie Prüfung und Überwachung von Rohrwandungen aus ferromagnetischemMaterialist es bekannt, Magnetfelder oder Wirbelstromfelder in die Rohrwandung zu induzieren und die sich im wandnahen Bereich ergebenden Felder auf Normabweichungen zu überwachen.
EuroPat v2
The known electromagnet described in DE-OS 27 43 954 can be deenergized or have its polarity reversed to change the magnetic field in the pipe section and thereby develop a correction function from the signals coming from the electrodes, with which it is possible to produce an output signal corresponding to the flowrate of the fluid in the pipe section which is essentially independent of the flow profile.
Nach der DE-OS 27 43 954 ist es bekannt, einen Elektromagneten mittels einer solchen Schaltungsanordnung abzuschalten oder in seiner Polarität umzuschalten, um das Magnetfeld im Rohrstück zu ändern und damit aus den von den Elektroden abgegebenen Signalen eine Korrekturfunktion zu bilden, mittels der es möglich ist, ein von dem Strömungsprofil des Flüssigkeitsstroms im Rohrstück weitgehend unabhängiges, der Stärke des Flüssigkeitsstroms entsprechendes Ausgangssignal zu erzeugen.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

down pipe pipe up piping in the field
the pipe in its field field these fields
field piping pipe