Übersetzung für "Field manager" in Deutsch
The
field
manager
(17)
is
likewise
linked
with
the
control
system
(13).
Der
Field-Manager
(17)
ist
seinerseits
mit
der
Steuerung
(13)
verbunden.
EuroPat v2
In
addition,
Mr.
Wisniewski
served
as
field
account
manager
at
VHA
Corporation
and
sales
manager
at
Abmnus
.
Darüber
hinaus
war
Herr
Wisniewski
Field
Account
Manager
bei
VHA
Corporation
und
Sales
Manager
bei
Abmnus
.
ParaCrawl v7.1
The
Foxboro
Field
Device
manager
(FDM)
user
interface
&
diagnostic
capabilities
provide
the
means
to
increase
uptime
and
performance
while
significantly
lowering
your
maintenance
costs.
Mit
den
Benutzerschnittstellen-
und
Diagnosefunktionen
des
Foxboro
Field
Device
Manager
(FDM)
maximieren
Sie
die
Verfügbarkeit
und
Leistungsfähigkeit
Ihrer
Geräte,
während
Ihre
Wartungskosten
gleichzeitig
messbar
sinken.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Doubt
was
most
recently
Logistics
Manager
for
Guyana
Goldfields
in
Guyana,
with
previous
employment
experience
as
Field
or
Logistics
Manager
for
Shoreham
Resources
(now
Guyana
Frontier
Resources),
Hunter
Dickenson,
Newmont,
and
many
others
over
the
course
of
his
career.
Brian
Doubt
fungierte
zuletzt
als
Logistics
Manager
von
Guyana
Goldfields
in
Guyana,
nachdem
er
im
Laufe
seiner
Karriere
bereits
Erfahrungen
als
Field
Manager
oder
Logistics
Manager
von
Shoreham
Resources
(nunmehr
"Guyana
Frontier
Resources"),
Hunter
Dickenson,
Newmont
und
vielen
anderen
Unternehmen
gemacht
hatte.
ParaCrawl v7.1
Wujek
has
been
with
Flexco
since
1992,
serving
as
Quality
Assurance
Manager,
Field
Sales
Representative,
Sales
and
Operations
Manager,
and
Vice
President
of
Sales
and
Operations
prior
to
his
appointment
to
Executive
Vice
President
and
COO
in
2001.
Wujek
hat
seit
1992
als
Leiter
der
Qualitätssicherung,
als
Außendienstmitarbeiter,
als
Sales
and
Operations
Manager
und
Vice
President
Sales
und
Operations
bei
Flexco
gearbeitet,
bevor
er
im
Jahr
2001
zum
Executive
Vice
President
und
COO
ernannt
wurde.
ParaCrawl v7.1
In
September,
the
day
after
confirmation
of
a
meeting
between
management
and
the
Nestlé
Tunisia
Union
under
the
auspices
of
the
Labour
Inspectorate,
Brother
Habib
Ben
Aifa,
was
removed
from
his
position
as
head
of
the
medical
sales
force
(Field
Operations
Manager),
a
position
he
had
occupied
for
over
20
years.
Im
September
schließlich
wurde
er
einen
Tag
nach
der
Bestätigung
eines
Treffens
zwischen
der
Unternehmensleitung
und
der
Gewerkschaft
beim
Arbeitsinspektorat
aus
seiner
Stellung
als
Leiter
der
Außendienstgruppe
Klinische
Produkte
(Field
Operations
Manager)
entfernt,
die
er
seit
mehr
als
20
Jahren
bekleidet
hatte.
ParaCrawl v7.1
Small
joins
Avigilon
from
ACAL
BFI,
a
value-added
distributor,
where
he
served
as
Field
Sales
Manager
for
the
Visible
Imaging
Division.
Klein
kommt
zu
Avigilon
von
ACAL
BFI,
einem
Value-Added-Distributor,
bei
dem
er
Field
Sales
Manager
für
die
Visible
Imaging
Division
verantwortlich
war.
ParaCrawl v7.1
For
remote
uninstallation
(push
uninstall)
of
ESET
Endpoint
Antivirus,
the
default
configuration
can
be
modified
by
clicking
E
dit...
next
to
the
NOD32
version
2
field
in
Package
Manager
after
you
select
Uninstall
ESET
Security
Products
for
Windows
and
NOD32
version
2
.
Um
ESET
Endpoint
Antivirus
oder
genauer
gesagt
NOD
32
aus
der
Ferne
zu
deinstallieren,
können
Sie
die
Standardkonfiguration
anpassen,
indem
Sie
auf
die
Schaltfläche
Bearbeiten...
neben
dem
Feld
NOD32
Version
2
im
Fenster
Paket-Manager
klicken,
nachdem
Sie
die
Option
ESET
Security-Produkte
und
NOD32
Version
2
deinstallieren
ausgewählt
haben.
ParaCrawl v7.1
Using
the
special
"Cookie
Lifetime"
field,
shop
manager
can
even
set
time
when
the
Notification
should
appear
again
after
the
user
closes
it.
Mit
dem
speziellen
"Cookie-Lebensdauer
"
-Feld
kann
der
Shop-Manager
sogar
festlegen,
wann
die
Benachrichtigung
nochmal
angezeigt
werden
soll,
nachdem
der
Benutzer
sie
geschlossen
hat.
ParaCrawl v7.1
Daniela
Karakaci,
Field
Marketing
Manager
for
Italy
at
Panasonic
Visual
Systems,
said
"We
are
delighted
that
our
displays
are
providing
the
police
with
cutting-edge
tools,
specifically
supporting
their
job
of
guaranteeing
passenger
safety.
Daniela
Karakaci,
Field
Marketing
Manager
für
Italien
bei
Panasonic
Visual
Systems,
sagt:
"Wir
freuen
uns,
dass
wir
der
Polizei
mit
unseren
Displays
wegweisende
Tools
an
die
Hand
geben
und
ihnen
vor
allem
dabei
helfen
können,
für
die
Sicherheit
der
Fahrgäste
zu
sorgen.
ParaCrawl v7.1
Mark
Dewey,
RMS
Welding
Systems’
Field
Operations
Manager,
predicts
an
exciting
future
for
the
dip-transfer
arc
process
CMT
in
pipeline
construction,
particularly
as
he
sees
potential
for
using
it
to
boost
efficiency
still
further.
Mark
Dewey,
Field
Operations
Manager
von
RMS
Welding
Systems
sagt
dem
Kurzlichtbogenprozess
CMT
eine
gute
Zukunft
im
Pipelinebau
voraus,
zumal
er
weitere
Potenziale
zur
Steigerung
der
Wirtschaftlichkeit
sieht.
ParaCrawl v7.1
The
fleet
manager
(16)
is
linked
with
a
further
control
unit
(17),
which
is
known
as
the
field
manager.
Der
Fleet-Manager
(16)
ist
verbunden
mit
einer
weiteren
Steuereinheit
(17),
die
als
Field-Manager
bezeichnet
wird.
EuroPat v2