Übersetzung für "Business field manager" in Deutsch
KIM
concentrates
on
the
business
field
of
property
management
including
rental.
Die
KIM
konzentriert
sich
auf
das
Geschäftsfeld
Property
Management
inklusive
Vermietung.
ParaCrawl v7.1
With
the
joint
company
Sodexo
Energy
Services,
Sodexo
is
further
expanding
its
portfolio
as
a
service
provider
for
integrated
facility
management
and
entering
an
important
new
business
field
with
energy
management.
Sodexo
baut
mit
dem
Partnerunternehmen
Sodexo
Energy
Services
sein
Portfolio
als
Dienstleister
für
integriertes
Facility-Management
weiter
aus
und
erschliesst
mit
dem
Energiemanagement
ein
wichtiges
neues
Geschäftsfeld.
ParaCrawl v7.1
In
the
ongoing
discussion
on
suitable
indicators
for
measuring
public
relations
outcomes,
established
measurement
concepts
from
the
business
and
management
field
are
more
and
more
coming
to
the
foreground
-
most
notably
the......
Bei
der
Debatte,
welche
Kennzahlen
geeignet
sind,
um
Public
Relations
auf
der
Outcome-Ebene
adäquat
zu
messen,
treten
etablierte
Messkonzepte
aus
Management
und
Betriebswirtschaft
immer
mehr
in
den
Vordergrund
–
allen
voran
der......
ParaCrawl v7.1
The
collaboration
between
S&N
and
Wincor
Nixdorf
has
intensified
more
and
more
in
recent
years,
especially
in
the
business
field
of
cash
management
solutions
within
the
industrial
sector.
Die
Zusammenarbeit
zwischen
S&N
und
Wincor
Nixdorf
speziell
im
Geschäftsfeld
der
Cash
Management
Lösungen
im
Industriebereich
wurde
in
den
letzten
Jahren
immer
mehr
intensiviert.
CCAligned v1
The
EBITDA
growth
even
reached
26.8
percent
after
being
adjusted
for
extraordinary
growth
investments
-
Acquisition
of
British
company
Ocean
to
strengthen
international
activities
in
the
business
field
Managed
Services
Munich,
Germany
-
In
the
first
quarter
2018,
CANCOM
Group
has
achieved
dynamic
growth
rates
in
key
financial
indicators.
Bereinigt
um
besondere
Wachstumsinvestitionen
betrug
das
EBITDA-Wachstum
sogar
26,8
Prozent
-
Übernahme
der
britischen
Ocean
zur
strategischen
Stärkung
der
internationalen
Aktivitäten
im
Geschäftsfeld
Managed
Services
München
-
Die
CANCOM
Gruppe
hat
im
ersten
Quartal
2018
dynamische
Wachstumsraten
bei
wesentlichen
Finanzkennzahlen
erreicht.
ParaCrawl v7.1
In
the
ongoing
discussion
on
suitable
indicators
for
measuring
public
relations
outcomes,
established
measurement
concepts
from
the
business
and
management
field
are
more
and
more
coming
to
the
foreground
-
most
notably
the
Return
on
Investment
(ROI).
Bei
der
Debatte,
welche
Kennzahlen
geeignet
sind,
um
Public
Relations
auf
der
Outcome-Ebene
adäquat
zu
messen,
treten
etablierte
Messkonzepte
aus
Management
und
Betriebswirtschaft
immer
mehr
in
den
Vordergrund
–
allen
voran
der
Return
on
Investment
(ROI).
ParaCrawl v7.1
In
the
business
field
management
consultancy
TTK
has
specialised
in
the
evaluation
of
organsiational
structures
and
process
optimisation
for
local
and
regional
public
transport
operators
of
all
sizes.
Im
Geschäftsfeld
Unternehmensberatung
hat
sich
die
TTK
auf
Organisationsuntersuchungen
und
Prozessoptimierungen
vorhandener
Strukturen
und
Abläufe
bei
den
kommunalen
Verkehrsunternehmen
aller
Größenordnungen
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
For
the
business
field
Facility
management
is
likewise
counted
on
a
stable
and
profitable
growth
by
new
customers
as
well
as
by
expansions
of
orders
by
inventory
customers.At
important
subsidiaries
as
for
example
M+W
Zander
Products
and
LSMW
could
be
obtained
2005
a
Turnaround,
so
that
for
2006
likewise
on
a
turnover
and
an
increase
in
profits
one
counts
there.
Für
das
Geschäftsfeld
Facility
Management
wird
ebenfalls
mit
einem
stabilen
und
profitablen
Wachstum
durch
neue
Kunden
sowie
durch
Auftragserweiterungen
von
Bestandskunden
gerechnet.
Bei
wichtigen
Tochtergesellschaften
wie
beispielsweiseM+W
Zander
Products
und
LSMW
konnte
2005
ein
Turnaround
erzielt
werden,
so
dass
dort
für
2006
ebenfalls
mit
einem
Umsatz-
und
Gewinnzuwachs
gerechnet
wird.
ParaCrawl v7.1