Übersetzung für "Field inspector" in Deutsch
To
delete
an
image,
select
it
and
press
Delete,
or
click
the
Remove
button
below
the
Gallery
Media
field
in
the
inspector.
Möchten
Sie
ein
Bild
löschen,
wählen
Sie
es
aus
und
drücken
die
Rückschritttaste
oder
klicken
auf
die
Taste
"Entfernen"
unter
dem
Feld
"Galeriemedien"
im
Informationsfenster.
ParaCrawl v7.1
Editing
of
user-defined
fields
in
the
inspector
could
lead
to
a
crash.
Bearbeiten
von
benutzerdefinierten
Feldern
im
Inspektor
konnte
zu
einem
Absturz
führen.
ParaCrawl v7.1
Member
States
must
allocate
in
the
near
future
adequate
resources
to
informing,
training
and
co-ordinating
the
actions
of
their
field
inspectors
in
order
to
apply
the
current
legislation
more
efficiently.
In
naher
Zukunft
müssen
die
Mitgliedstaaten
angemessene
Mittel
für
die
Information,
Ausbildung
und
Koordinierung
der
Maßnahmen
ihrer
Inspektoren
bereitstellen,
damit
die
bestehenden
Rechtsvorschriften
wirksamer
angewendet
werden.
TildeMODEL v2018
They
range
from
detailed
technical
inspections
by
field
inspectors
to
system
inspections
and
audits,
in
many
cases
by
the
use
of
external
auditors.
Sie
reichen
von
eingehenden
technischen
Prüfungen
durch
Inspektoren
vor
Ort
bis
zu
Systeminspektionen
und
-audits,
die
häufig
von
unabhängigen
Prüfern
durchgeführt
werden.
TildeMODEL v2018
Participants
in
the
plant
quarantine
regime
for
potatoes
module
will
also
include
field
inspectors
involved
in
control
of
potato
quarantine
pests,
particularly
ring
rot
and
brown
rot
control.
Zu
den
Teilnehmern
am
Modul
über
die
Pflanzenquarantäneregelung
für
Kartoffeln
werden
auch
Inspektoren
gehören,
die
sich
mit
der
Kontrolle
von
Quarantäneschadorganismen
von
Kartoffeln,
insbesondere
Ringfäule
und
Braunfäule,
beschäftigen.
EUbookshop v2
Workshops
on
the
internal
plant
quarantine
regime
and
the
plant
quarantine
regime
for
imports
are
aimed
at
field
inspectors
involved
in
internal
and
import
control.
Die
Workshops
über
die
interne
Pflanzenquarantäneregelung
und
die
Pflanzenquarantäneregelung
für
Einfuhren
richten
sich
an
Inspektoren,
die
interne
Kontrollen
und
Einfuhrkontrollen
durchführen.
EUbookshop v2
Every
time
government
inspectors
come
to
the
labour
camp,
the
guards
at
Division
Six
fear
Dafa
practitioners
may
expose
the
truth,
so
they
lock
the
practitioners
in
the
basement
or
force
them
to
work
in
the
fields
until
the
inspectors
have
left.
Jedes
Mal
wenn
Inspektoren
von
der
Regierung
in
das
Arbeitslager
kommen,
befürchten
die
Wärter,
dass
die
Praktizierenden
die
Wahrheit
enthüllen
könnten,
sodass
sie
sie
im
Keller
einsperren
oder
sie
auf
dem
Feld
arbeiten
lassen,
bis
die
Inspektoren
wieder
weg
sind.
ParaCrawl v7.1
We
work
with
organisations
proactively
and
consider
all
aspects
affecting
implementation,
from
strategic
goals,
down
to
the
operational
realities
of
field
based
inspectors
and
all
the
processes
in
between.
Wir
arbeiten
proaktiv
mit
Organisationen
zusammen
und
berücksichtigen
alle
Aspekte
der
Umsetzung,
von
den
strategischen
Zielen
bis
hin
zu
den
operativen
Realitäten
der
Inspektoren
vor
Ort
und
allen
Prozessen
dazwischen.
CCAligned v1