Übersetzung für "Field area" in Deutsch

This provides uniform heating of the whole test field area.
Dadurch wird eine gleichmäßige Erwärmung der gesamten Testfeldfläche erreicht.
EuroPat v2

The magnetic flux is a product of magnetic field strength and area.
Der magnetische Fluß ist das Produkt aus Magnetfeldstärke und Fläche.
EuroPat v2

A question mark (?) is displayed in the Storage Area field.
Im Feld Lagerort wird ein Fragezeichen (?) angezeigt.
ParaCrawl v7.1

The house enjoys 17.438m2 of garden area, swimming pool, sports field and children's area.
Das Haus verfügt über 17,438 m2 Garten, Schwimmbad, Sportplatz und Kinderbereich.
ParaCrawl v7.1

The Content Dimensions field displays the area inside the margin guides.
Das Feld Abmessungen des Inhalts zeigt die Fläche innerhalb der Randhilfslinien an.
ParaCrawl v7.1

In the Storage Area field, enter the storage area of the warehouse out posting to be canceled.
Geben Sie im Feld Lagerort den Lagerort der zu stornierenden Lagerabgangsbuchung ein.
ParaCrawl v7.1

The monochromatic light field has an area of (160×160) mm2 .
Das monochromatische Lichtfeld hat eine Fläche von (160 x 160) mm2 .
ParaCrawl v7.1

For possible embodiments of the test field area, reference can be made to the above description.
Für mögliche Ausgestaltungen der Testfeldfläche kann auf die obige Beschreibung verwiesen werden.
EuroPat v2

Subsequently, a sample can be transferred to the test field area 136 of the test element 122 .
Anschließend kann ein Probenübertrag auf die Testfeldfläche 136 des Testelements 122 erfolgen.
EuroPat v2