Übersetzung für "Feudalism" in Deutsch
This
is
feudalism:
one
owner,
many
workers.
Dies
ist
Feudalismus:
ein
Besitzer,
viele
Arbeiter.
TED2013 v1.1
Thus
feudalism,
otherwise
widespread
throughout
Europe
at
this
time,
remained
unknown
in
East
Frisia.
So
blieb
der
im
Mittelalter
in
Europa
verbreitete
Feudalismus
in
Ostfriesland
unbekannt.
Wikipedia v1.0
They
are
the
leaders
of
a
very
powerful
resistance
organization
opposing
feudalism.
Sie
sind
die
Führer
einer
sehr
schlagkräftigen
Widerstandsorganisation
gegen
den
Feudalismus.
OpenSubtitles v2018
The
predominant
Board-
and
economic
system
of
the
Middle
Ages
was
feudalism.
Die
vorherrschende
Gesellschafts-
und
Wirtschaftsform
des
Mittelalters
war
der
Feudalismus.
ParaCrawl v7.1
As
for
the
lord,
so
too
for
the
Jew,
feudalism
was
mother
earth.
Wie
für
den
Lehnsherrn
war
auch
für
den
Juden
der
Feudalismus
der
Nährboden.
ParaCrawl v7.1
Both
revolutions
put
an
end
to
feudalism
and
serfdom.
Beide
Revolutionen
haben
dem
Feudalismus
und
der
Leibeigenschaft
ein
Ende
gemacht.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
new
kind
of
feudalism.
Es
gibt
eine
neue
Art
von
Feudalismus.
ParaCrawl v7.1
"Unless
one
is
playing
with
words,
there
is
no
feudalism
in
China.
Wenn
man
nicht
mit
Worten
spielt,
gibt
es
keinen
Feudalismus
in
China.
ParaCrawl v7.1
The
establishment
of
Greater
Rajasthan
sounded
the
death-knell
of
feudalism
in
Rajasthan.
Die
GrÃ1?4ndung
von
Greater
Rajasthan
klang
die
Totenglocke
des
Feudalismus
in
Rajasthan.
ParaCrawl v7.1
Nobody
could
have
ever
foreseen
an
alternative
to
medieval
feudalism
or
to
the
system
of
slavery.
Niemals
hätte
jemand
eine
Alternative
zum
mittelalterlichen
Feudalismus
oder
zum
Sklavensystem
vorhergesehen.
ParaCrawl v7.1