Übersetzung für "Fellow graduates" in Deutsch
I
am
always
pleased
when
my
fellow
graduates
from
the
London
School
of
Economics
get
up
to
make
clever
speeches.
Ich
bin
immer
erfreut,
wenn
meine
Mitabsolventen
der
London
School
of
Economics
das
Wort
ergreifen,
um
eine
scharfsinnige
Rede
zu
halten.
Europarl v8
Seven
months
later,
Skipper
began
wrestling
on
"Thunder"
and
"Nitro"
under
the
ring
name
Skip
Over,
facing
members
of
the
cruiserweight
division
and
fellow
Power
Plant
graduates.
Sieben
Monate
später
war
er
unter
dem
Namen
Skip
Over
für
"Thunder"
und
"Nitro"
in
der
Cruiserweight
Division
und
gegen
Kollegen
aus
dem
Power
Plant
aktiv.
Wikipedia v1.0
Seven
months
later,
Skipper
began
wrestling
on
Thunder
and
Nitro
under
the
ring
name
Skip
Over,
facing
members
of
the
cruiserweight
division
and
fellow
Power
Plant
graduates.
Sieben
Monate
später
war
er
unter
dem
Namen
Skip
Over
für
Thunder
und
Nitro
in
der
Cruiserweight
Division
und
gegen
Kollegen
aus
dem
Power
Plant
aktiv.
WikiMatrix v1
After
some
drinks
at
the
tiki
bar,
we
ran
into
some
fellow
graduates
on
the
flotilla
and
had
a
wonderful
time!
Nach
ein
paar
Drinks
an
der
Tiki-Bar,
wir
lief
in
einige
Mitabsolventen
auf
die
Flottille
und
hatten
eine
wunderbare
Zeit!
ParaCrawl v7.1
23
years
from
date,
I
conceived
the
plan
to
share
my
studio
loft
with
the
two
fellow
graduates
of
yesteryear.
Ich
fasste
den
Plan,
den
obersten
Stock
meines
Atelierraums
mit
den
zwei
Absolventen
von
23
Jahren
her
zu
teilen.
ParaCrawl v7.1
When
I
was
at
a
big
event
with
many
fellow
graduates,
it
was
easy
for
me
to
recognize
myself
as
a
practitioner,
because
what
I
saw
made
me
feel
like
someone
who
was
not
fully
involved
in
the
gang
and
a
bit
of
an
outsider.
Als
ich
mit
vielen
Mitabsolventen
auf
einer
großen
Veranstaltung
war,
war
es
leicht
für
mich,
mich
als
einen
Praktizierenden
zu
betrachten,
weil,
was
ich
sah,
ließ
mich
wie
jemanden
fühlen,
der
nicht
voll
in
die
Clique
involviert
und
ein
bisschen
ein
Außenseiter
ist.
ParaCrawl v7.1
Since
2007,
Kathrin
M.
Moeslein
is
vice
president
of
the
European
Academy
of
Management
(EURAM),
since
2008,
dean
for
research
at
the
faculty
of
business
economics
at
Friedrich
Alexander
University
Erlangen-Nuremberg,
and
since
2010,
research
fellow
at
Leipzig
Graduate
School
of
Management
as
well
as
Visiting
International
Fellow
at
the
Advanced
Institute
of
Management
Research
(AIM)
in
London.
Ferner
ist
Kathrin
M.
Möslein
seit
2007
Vizepräsidentin
der
European
Academy
of
Management
(EURAM),
seit
2008
Forschungsdekanin
am
Fachbereich
Wirtschaftswissenschaften
der
Friedrich-Alexander-Universität
Erlangen-Nürnberg
und
seit
2010
Forschungsprofessorin
an
der
Handelshochschule
Leipzig
(HHL)
und
Visiting
International
Fellow
am
Advanced
Institute
of
Management
Research
(AIM)
in
London.
WikiMatrix v1
Alex
Martinis
Roe
is
an
artist
and
current
fellow
of
the
Graduate
School
at
the
Universität
der
Künste
Berlin,
and
holds
a
PhD
from
Monash
University,
Australia.
Alex
Martinis
Roe
ist
Künstlerin
und
Fellow
an
der
Graduiertenschule
der
Universität
der
Künste
Berlin.
Promoviert
hat
sie
an
der
Monash
University
in
Australien.
ParaCrawl v7.1
The
Institute
profits
from
highly
qualified
young
scholars
being
available
to
work
with
fellows
and
graduates
of
the
program.
Die
Institute
profitieren
dadurch,
dass
ihnen
mit
den
Stipendiaten
und
Absolventen
des
Programms
hoch
qualifizierte
junge
Wissenschaftler
zur
weiteren
Zusammenarbeit
zur
Verfügung
stehen.
ParaCrawl v7.1
During
the
Great
Patriotic
War
one
could
meet
professors,
me
nyuam
kawm
ntawv,
fellows
and
graduates
of
Pedagogical
Institute
at
the
lines,
in
guerrilla
regiments,
conspiracies
and
underground
groups
across
temporary
occupational
territory
.
Während
des
Großen
Vaterländischen
Krieges
konnte
man
Professoren
treffen,
Studenten,
Stipendiaten
und
Absolventen
der
Pädagogischen
Institut
an
den
Linien,
in
guerilla
Regimenter,
Verschwörungen
und
Untergrundgruppen
über
vorübergehendes
Berufsgebiet.
ParaCrawl v7.1
He
also
attended
Harvard
University
as
an
Army
War
College
Fellow,
graduating
with
a
certificate
in
national
security
studies.
Des
Weiteren
erwarb
er
als
Army
War
College
Fellow
an
der
Universität
Harvard
ein
Zertifikat
in
nationalen
Sicherheitsstudien.
ParaCrawl v7.1
In
1957,
when
Smullyan
was
a
graduate
student
at
Princeton
he
showed
some
of
his
chess
puzzles
to
a
fellow
graduate
student
who:
Im
Jahr
1957,
als
Smullyan
war
ein
Doktorand
an
der
Princeton
zeigte
er
einige
seiner
Schach-Puzzles
zu
einem
anderen,
Diplomand:
ParaCrawl v7.1
In
the
1950s,
Bertoia
teamed
up
with
Florence
Knoll,
a
fellow
Cranbrook
Academy
graduate,
who
had
a
studio
in
Pennsylvania.
In
den
1950er
Jahren
schloss
Bertoia
sich
mit
einer
anderen
Kommilitonin
der
Cranbrook
Academy,
Florence
Knoll
zusammen,
die
ein
Studio
in
Pennsylvania
unterhielt.
ParaCrawl v7.1