Übersetzung für "Feel pride" in Deutsch

Ich selbst habe diesen europäischen Stolz.

Warum sollte mein Volk etwas anderes empfinden als Stolz und Zufriedenheit?

Sie werden sehr stolz darauf sein, dieses wunderschöne Objekt zu besitzen.

Ich fühle den Stolz meines Volkes in meiner Stimme.

Dass sie erfreut ist, war wohl ein Witz, aber stolz ist sie sicher.

Darum fühle ich mehr Stolz als Kummer, denn Samuel Makin hat das größte Opfer gebracht.

Die Völker sind stolz auf ihre Sprachen, seien es nun Landessprachen oder regionale Muttersprachen.

Doch wenigsten können die Han-Chinesen stolz sein, dass sich ihr nationales Schicksal gewendet hat.

Selbst wenn jemand in der Opposition ist, könnte er stolz auf sein eigenes Land sein.

Die Griechen sind verärgert, weil sie sich wiederholt in ihrem Stolz angegriffen fühlen.

Mache dein Praktikum in Argentinien und erlebe den Stolz und das Temperament der Argentinier.

Uns bleibt jedoch eine andere Wahl – eine, auf die wir stolz sein können.

Das von Ihnen Geleistete erfüllt auch uns als Ihre liberaldemokratischen Kollegen in diesem Haus mit großem Stolz.

Jeder der hier Anwesenden ist vermutlich stolz auf sich, auf sein Land, seine Heimatregion oder auch sein Erbe.

Herr Präsident, in diesem Hohen Haus hören wir sehr oft, ähnlich einer Litanei, wie das europäische Sozialmodell bzw. die soziale Markwirtschaft gepriesen werden, die, so meinen viele, einen Gegensatz zu dem chaotischen Modell der Vereinigten Staaten von Amerika bilden würden.

Ich sehe deshalb keinen Grund zu einer Rechtfertigung und ich lasse mich nicht davon abbringen, dass jedes Mitglied dieses Hauses sehr stolz auf diese Entscheidung sein sollte, mit der wir unseren Verpflichtungen gegenüber den Ärmsten der Welt nachkommen wollen.

Alle Beteiligten können zu Recht stolz darauf sein, wie wir die möglichen interinstitutionellen Hindernisse umschifft haben, denn wir wissen, dass die Rolle des Parlaments im Komitologieverfahren schon häufig Anlass zu hitzigen Debatten geboten hat.

Schweden hat das erste Mal den Vorsitz in der Union geführt, und ich glaube, dass sowohl Ihre Regierung als auch das ganze Land Grund haben, auf die geleistete Arbeit stolz zu sein.

Jetzt sind wir fast reif für eine Ehe und als Liberaler empfinde ich großen Stolz, dass eine liberale Regierung letztendlich die Verbindung zwischen diesen Ländern absegnen wird.

Deine Mutter fühlt lieber deinen Stolz als ständig Furcht vor deinem Starrsinn. Ich verlach den Tod so großherzig wie du.