Übersetzung für "Federal reserve officials" in Deutsch
Most
Federal
Reserve
officials,
for
example,
expect
the
unemployment
rate
to
be
just
above
3.5%
over
the
next
three
years,
or
almost
one
percentage
point
below
their
assessment
of
its
natural
rate.
Beispielsweise
glauben
die
meisten
Mitarbeiter
der
Federal
Reserve,
in
den
nächsten
drei
Jahren
werde
die
Arbeitslosigkeit
nur
noch
leicht
über
3,5%
liegen,
also
fast
ein
Prozentpunkt
unterhalb
dessen,
was
sie
als
ihren
natürlichen
Wert
betrachten.
News-Commentary v14
Financial
markets
price
in
the
probability
of
a
rate
hike
at
2
2
percent,
suggesting
that
relatively
few
investors
will
be
surprised
if
Federal
Reserve
officials
opt
for
the
status
quo
this
time
around
.
Die
Finanzmärkte
kalkulieren
die
Möglichkeit
einer
Zinsanhebung
von
2
Prozent
ein,
was
vermuten
lässt,
dass
es
relativ
wenige
Investoren
überraschen
wird,
wenn
sich
die
Offiziellen
der
Federal
Reserve
dieses
Mal
für
den
Status-quo
entscheiden
.
ParaCrawl v7.1
A
key
exception
is
a
handful
of
scheduled
speeches
from
US
Federal
Reserve
officials
in
the
next
two
days.
Eine
wichtige
Ausnahme
stellt
eine
handvoll
von
geplanten
Reden
einiger
Offizieller
der
US
Federal
Reserve
in
den
nächsten
zwei
Tagen
dar.
ParaCrawl v7.1
But
a
planned
monetary
policy
decision
from
the
Bank
of
England
and
scheduled
speeches
from
US
Federal
Reserve
officials
will
keep
central
bankers
in
the
spotlight.
Aber
ein
geldpolitischer
Entscheid
der
Bank
of
England
und
die
geplanten
Reden
der
Offiziellen
der
US
Federal
Reserve
werden
die
Zentralbanker
in
den
Mittelpunkt
stellen.
ParaCrawl v7.1
EUR/USD
pares
the
sharp
decline
from
earlier
this
month
even
as
U.S.
President
Donald
Trump
tweets
that
‘m
oney
is
pouring
into
our
cherished
DOLLAR
like
rarely
before,’
but
fresh
comments
from
Federal
Reserve
officials
may
rattle
the
recent
rebound
in
the
exchange
rate
as
the
central
bank
appears
to
be
on
course
to
implement
higher
borrowing-costs
over
the
coming
months.
Das
Währungspaar
EUR/USD
konnte
die
starken
Verluste
zu
Beginn
des
Monats
trotz
des
Tweets
des
US-Präsidenten
Donald
Trump
„
Geld
fließt
in
unseren
geschätzten
DOLLAR,
wie
selten
zuvor
“
stoppen.
Neue
Kommentare
von
Seiten
der
Vertreter
der
US-Notenbank
Federal
Reserve
könnten
jedoch
die
jüngste
Erholung
des
Wechselkurses
ins
Wanken
bringen,
denn
die
Notenbank
scheint
auf
Kurs
zu
bleiben,
in
den
kommenden
Monaten
höhere
Kreditkosten
zu
implementieren.
ParaCrawl v7.1
But
that
is
why
it
is
good
to
be
big
–
you
can
get
more
downside
protection
from
the
Federal
Reserve
or
other
official
sources.
Diese
freilich
sind
der
Grund,
warum
es
gut
ist,
groß
zu
sein
–
man
bekommt
dann
mehr
Schutz
von
der
Federal
Reserve
oder
anderen
offiziellen
Stellen.
News-Commentary v14
As
a
former
Federal
Reserve
official,
I
was
responsible
for
executing
the
centerpiece
program
of
the
Fed's
first
plunge
into
the
bond-buying
experiment
known
as
quantitative
easing.
Als
ehemaliger
Federal
Reserve
Beamter
war
ich
verantwortlich
für
die
Durchführung
des
Herzstück-Programms,
das
der
erste
Sprung
der
FED
in
das
Anleihen-Kauf-Experiment
war,
das
als
quantitative
Lockerung
bekannt
ist.
ParaCrawl v7.1