Übersetzung für "Federal authorities" in Deutsch
As
I
said
earlier,
this
point
is
being
taken
up
with
the
federal
authorities.
Wie
ich
bereits
sagte,
sprechen
wir
dieses
Problem
bei
den
Bundesbehörden
an.
Europarl v8
These
are
issues
I
will
now
be
taking
up
with
the
federal
authorities
in
Germany.
Diese
Probleme
werde
ich
demnächst
bei
den
Bundesbehörden
in
Deutschland
ansprechen.
Europarl v8
The
Austrian
Federal
Procurement
Agency
centralises
purchases
for
federal
authorities
through
e-Procurement
functionalities.
Die
österreichische
Bundesbeschaffungsagentur
zentralisiert
Einkäufe
für
Bundesbehörden
mittels
e-Procurement-Funktionen.
TildeMODEL v2018
Wanted
by
Federal
authorities
for
dancing
with
a
mailman.
Gesucht
von
den
Bundesbehörden
wegen
Tanzens
mit
einem
Postboten.
OpenSubtitles v2018
Administrative
reform
in
March
2004
reduced
the
number
of
ministries
and
federal
authorities.
Verwaltungsreform
im
März
2004
reduzierte
die
Zahl
der
Ministerien
und
föderalen
Behörden.
TildeMODEL v2018
And
he
is
wanted
by
both
Federal
authorities
and
the
ATCU.
Und
er
wird
von
den
Bundesbehörden
und
der
ATCU
gesucht.
OpenSubtitles v2018
And
then
surrender
yourself
to
federal
authorities.
Und
dann
überlassen
Sie
sich
den
Behörden.
OpenSubtitles v2018
Along
with
that,
Catholics
are
not
always
heeded
as
well
as
other
religions
by
federal
and
local
authorities.
Auch
Katholiken
würden
ebenso
wie
andere
Religionen
durch
staatliche
und
lokale
Behörden
unterstützt.
Wikipedia v1.0
Meanwhile,
Federal
authorities
have
taken
control
of
Delasora's
trial
security
from
the
Phoenix
Foundation.
Währenddessen
haben
staatliche
Behörden
der
Phoenix
Foundation
die
Sicherheitsverantwortung
bei
der
Delasora-Verhandlung
entzogen.
OpenSubtitles v2018
In
Langen,
three
Federal
authorities
are
represented.
In
Langen
sind
drei
Bundesbehörden
vertreten.
WikiMatrix v1