Übersetzung für "Farm tractor" in Deutsch

The collective farm employs three tractor operators who have a brother, Sergei.
Die kollektive Farm beschäftigt drei Traktorführer, die einen Bruder haben, Sergei.
ParaCrawl v7.1

See how well you can drive a big ole farm tractor.
Sehen Sie, wie gut Sie können einen großen ole Traktor fahren.
ParaCrawl v7.1

If somehow you have problems with the game Farm tractor 3 try these solutions:
Wenn irgendwie Sie Probleme mit dem Spiel haben Bauernhof Traktor 3 Probieren Sie diese Lösungen:
ParaCrawl v7.1

Tractor Farm Cargo Sorry!, this game only works on your computer.
Traktor Farm Cargo Tut mir leid!, dieses Spiel funktioniert nur auf Ihrem Computer.
ParaCrawl v7.1

Willys initially struggled to find a market for the vehicle, first attempting to sell it primarily as an alternative to the farm tractor.
Willys kämpfte um einen Markt für das ungewöhnliche Fahrzeug und versuchte, es als Traktor an die Farmer zu verkaufen.
Wikipedia v1.0

Through his holding company, in 1918 John Willys acquired the Moline Plow Company of Moline, Illinois, which manufactured the "Universal" brand of farm tractor and a line of Stephens cars.
Die Holding kaufte 1918 die "Moline Plow Co." in Moline (Illinois), die Traktoren der Marke Universal und Autos der Marke Stephens herstellte.
Wikipedia v1.0

The ‘Red Tractor Farm Assurance Combinable Crops & Sugar Beet Scheme’ was submitted on 4 April 2012 to the Commission with the request for recognition.
Für die „Red Tractor Farm Assurance Combinable Crops & Sugar Beet Scheme“ wurde bei der Kommission am 4. April 2012 ein Antrag auf Anerkennung gestellt.
DGT v2019

Assessment of the ‘Red Tractor Farm Assurance Combinable Crops & Sugar Beet Scheme’ found it to adequately cover the sustainability criteria in Article 7b(3), (4) and (5) of Directive 98/70/EC and Article 17(3), (4) and (5) of Directive 2009/28/EC, as well as applying up to the first point of delivery of these crops a mass balance methodology in line with the requirements of Article 7c(1) of Directive 98/70/EC and Article 18(1) of Directive 2009/28/EC.
Die Prüfung der „Red Tractor Farm Assurance Combinable Crops & Sugar Beet Scheme“ hat ergeben, dass die Regelung die Nachhaltigkeitskeitskriterien gemäß Artikel 7b Absätze 3, 4 und 5 der Richtlinie 98/70/EG und Artikel 17 Absätze 3, 4 und 5 der Richtlinie 2009/28/EG angemessen erfüllt und bis zum ersten Lieferort dieser landwirtschaftlichen Rohstoffe ein Massenbilanzsystem gemäß den Anforderungen von Artikel 7c Absatz 1 der Richtlinie 98/70/EG und Artikel 18 Absatz 1 der Richtlinie 2009/28/EG angewandt wird.
DGT v2019

The evaluation of the ‘Red Tractor Farm Assurance Combinable Crops & Sugar Beet Scheme’ found that it meets adequate standards of reliability, transparency and independent auditing.
Die Bewertung der „Red Tractor Farm Assurance Combinable Crops & Sugar Beet Scheme“ hat ergeben, dass die Regelung angemessenen Standards für Zuverlässigkeit, Transparenz und unabhängige Überprüfung entspricht.
DGT v2019

Any additional sustainability elements covered by the ‘Red Tractor Farm Assurance Combinable Crops & Sugar Beet Scheme’ are not part of the consideration of this Decision.
Weitere Aspekte der Nachhaltigkeit, die der „Red Tractor Farm Assurance Combinable Crops & Sugar Beet Scheme“ unterliegen, sind nicht Gegenstand dieses Beschlusses.
DGT v2019

Arranged road only usable for a tractor (farm vehicle or forest machine) or terrain vehicle (a vehicle with higher ground clearance, big wheels and 4 wheel drive).
Wirtschaftsweg, der einzig der Nutzung durch Traktoren (landwirtschaftliches Fahrzeug oder Forstmaschine) oder Geländefahrzeuge (ein Fahrzeug mit höherer Bodenfreiheit, großen Rädern und Allradantrieb) dient.
DGT v2019

Therefore, this invention is based on the objective of providing a drive and brake system of the initially mentioned design which ensures an excellent braking performance of the motor vehicle, particularly of a farm tractor, especially in cases where the braked axle is relieved of its load due to an unfavourable axle load distribution.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Antriebs- und Bremsanordnung der eingangs genannten Art zu schaffen, die eine ausgezeichnete Bremswirkung des Kraftfahrzeuges, insbesondere eines Ackerschleppers sicherstellt, vornehmlich dann, wenn die abgebremste Achse durch ungünstige Achslastverteilung entlastet ist.
EuroPat v2

Now, it is often necessary to operate a farm tractor in a sidehill situation wherein the tractor front end is constantly angled slightly uphill to compensate for the tendency of the tractor to drift in a downhill direction.
Es ist häufig erforderlich, mit einem landwirtschaftlichen Schlepper an einem Hang zu arbeiten, wobei das vordere Ende des Schleppers ständig unter einem leichten Winkel hangaufwärts gehalten werden muß, um der Tendenz des Traktors entgegenzuwirken, hangabwärts zu rutschen.
EuroPat v2

Sales began to slip in 1949, as the post war American economy took off, and even adding the Crosley Hotshot and a combination farm tractor-Jeep-like vehicle called the Farm-O-Road in 1950, could not stop the decline.
Ab 1949 sanken die Verkaufszahlen, und die Einführung des Hotshot und des Farm-O-Road (einer Kreuzung aus Traktor und Jeep) 1950 konnte den Niedergang nicht aufhalten.
WikiMatrix v1

Now, it is often necessary to operate a farm tractor in a sidehill situation where the tractor's front end is constantly angled slightly uphill to compensate for the tendency of the tractor to drift in a downhill direction.
Es ist häufig erforderlich, mit einem landwirtschaftlichen Schlepper an einem Hang zu arbeiten, wobei das vordere Ende des Schleppers ständig unter einem leichten Winkel hangaufwärts gehalten werden muß, um der Tendenz des Traktors entgegenzuwirken, hangabwärts zu rutschen.
EuroPat v2

However, neither the front hitch nor the tool attachment carried by the front hitch is arranged underneath the farm tractor or is otherwise covered.
Allerdings befindet sich weder die Front-Hitch noch das von ihr getragene Arbeitsgerät unterhalb des Ackerschleppers oder ist sonstwie verdeckt angeordnet.
EuroPat v2