Übersetzung für "Far-ranging" in Deutsch

Yet they are frequently called upon to take decisions with far-ranging military implications.
Dennoch sind sie oft gefordert, Beschlüsse mit weitreichenden militärischen Implikationen zu treffen.
MultiUN v1

At the same time, new economic concepts are having a far-ranging impact on the entire economy.
Zudem führen neuartige ökonomische Konzepte zu weitreichenden Konsequenzen für die gesamte Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1

Such an opportunity is far-ranging and wide-sweeping and is open to almost unlimited interpretation.
Solch eine Möglichkeit ist weitreichend und lässt sich auf nahezu unbegrenzte Art und Weise interpretieren.
Europarl v8

Obviously, what I've shared with you has some far-ranging implications, even beyond cancer research.
Ganz offensichtlich, was ich Ihnen mitgeteilt habe, hat weitreichende Konsequenzen sogar ausserhalb der Krebsforschung.
TED2020 v1

Now, obviously, what I've shared with you has some far-ranging implications, even beyond cancer research.
Ganz offensichtlich, was ich Ihnen mitgeteilt habe, hat weitreichende Konsequenzen sogar ausserhalb der Krebsforschung.
TED2013 v1.1

In a far-ranging modernisation project, Aberle set-up the two automated small parts warehouses with future-proof logistics.
In einem weitreichenden Modernisierungsprojekt hat Aberle die zwei automatischen Kleinteilelager auf zukunftsfähige Logistik ausgelegt.
ParaCrawl v7.1