Übersetzung für "Family management" in Deutsch
Family
management
characterized
by
great
simplicity
and
kindness.
Familienmanagement
gekennzeichnet
durch
große
Einfachheit
und
Freundlichkeit.
ParaCrawl v7.1
The
family
management
guarantees
maximum
availability
and
courtesy
and
the
saving
of
agency
costs.
Das
Familienmanagement
garantiert
maximale
Verfügbarkeit
und
Höflichkeit
sowie
die
Einsparung
von
Agenturkosten.
CCAligned v1
A
hotel
in
Trentino
made
of
simple
people,
with
family
management.
Ein
Hotel
im
Trentino
gemacht
von
einfachen
Menschen,
mit
familiärer
Leitung.
ParaCrawl v7.1
Family
management,
the
Hotel
Maggioli
offers
a
welcoming
atmosphere.
Familienführung,
das
Hotel
Maggioli
bietet
eine
gemütliche
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
The
attentive
family
management
team
guarantees
the
guests
a
pleasant
stay
with
plenty
of
modern
comforts.
Die
aufmerksame
Familienführung
garantiert
den
Gästen
einen
angenehmen
Aufenthalt
mit
jeglichem
modernsten
Komfort.
ParaCrawl v7.1
The
typical
family
management
will
make
you
feel
immediately
at
home.
Die
typische
familiäre
Führung
machen
Sie
sofort
zu
Hause
fühlen.
ParaCrawl v7.1
What
brings
Succession
Planning,
Family
Management,
Family
Office,
foundations?
Was
bringen
Nachfolgeplanung,
Family
Management,
Family
Office,
Stiftungen?
CCAligned v1
The
family
management
offers
quality
services
yet
keeping
a
cordial
and
tranquil
atmosphere.
Die
familiäre
Leitung
bietet
erstklassigen
Service
und
eine
ruhige
und
herzliche
Atmosphäre.
CCAligned v1
The
Mediterranean
countries
preserve
a
family
management
and
centralized
hierarchical
relations.
Die
Mittelmeerländer
behalten
ein
Familienmanagement
und
der
zentralisierten
hierarchischen
Beziehungen
bei.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
a
family
management.
Das
Hotel
wird
als
Familienbetrieb
geführt.
ParaCrawl v7.1
Both
employees
and
customers
appreciate
the
mixture
of
professional-
and
family
management
very
much.
Mitarbeiter
und
Kunden
schätzen
die
Mischung
aus
professioneller
und
familiärer
Führung
sehr.
ParaCrawl v7.1
The
Boomerang
is
a
completely
renovated
camping
with
a
family
management.
Der
Boomerang
ist
eine
komplett
renovierte
Campingplatz
und
ist
einen
Familienbetrieb.
ParaCrawl v7.1
All
of
the
award
recipients
have
demonstrated
a
great
degree
of
family-friendly
management.
Alle
Ausgewählten
haben
sich
durch
ein
hohes
Maß
an
familienfreundlicher
Führung
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Today,
the
company
is
under
it's
sixth
generation
of
family
management.
Heute
wird
das
traditionsreiche
Unternehmen
in
sechster
Generation
von
Frau
Christine
DelMonte-Petzolt
geführt.
ParaCrawl v7.1