Übersetzung für "Family comes first" in Deutsch

My family comes first.
Meine Familie steht an erster Stelle.
OpenSubtitles v2018
I've been clear from the beginning that my family comes first.
Ich habe von Anfang an gesagt, dass meine Familie zuerst kommt.
OpenSubtitles v2018
But a man's family comes first.
Aber die Familie kommt an erster Stelle.
OpenSubtitles v2018
I've always said family comes first.
Für mich stand die Familie immer an erster Stelle.
OpenSubtitles v2018
But the family comes first.
Aber die Familie kommt an erster Stelle.
OpenSubtitles v2018
He knows family comes first.
Er weiß das die Familie Vorrang hat.
OpenSubtitles v2018
Family always comes first.
Familie kommt immer an erster Stelle.
OpenSubtitles v2018
Your family comes first.
Deine Familie steht an erster Stelle.
OpenSubtitles v2018
And we are the Ferraros, and family always comes first, not greed.
Und die Familie kommt immer an erster Stelle, nicht die Gier.
OpenSubtitles v2018
They understand that family comes first.
Sie wissen dass die Familie zuerst kommt.
OpenSubtitles v2018
In China, the family name comes first.
In China wird der Familienname zuerst genannt.
ParaCrawl v7.1
Your sister is right, you know... family comes first!
Deine Schwester hat Recht, weißt du... die Familie hat immer Vorrang!
ParaCrawl v7.1
And from everything we know about your unit, family comes first.
Und wir wissen über Ihre Einheit, dass die Familie an erster Stelle steht.
OpenSubtitles v2018
I mean, not if your family comes first, it's not.
Ich meine, nicht wenn die Familie an erster Stelle steht, dann nicht.
OpenSubtitles v2018
In addition to his commitment to others, his own family comes first.
Neben seinem Engagement ist ihm seine Familie am Wichtigsten, die immer an erster Stelle kommt.
ParaCrawl v7.1
The Tartan print represents women for whom family always comes first.
Das Tartanmuster steht für Frauen, für die ihre Familie immer an erster Stelle steht.
ParaCrawl v7.1
For almost 90 percent of the population the family comes first in their list of personal priorities.
Für fast 90 Prozent der Bevölkerung steht die Familie an erster Stelle ihrer persönlichen Prioritäten.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

family first first come first serve basis first come first come first
family comes first come first first family first comes first serves
first come first served basis first come first serve