Übersetzung für "Familiar words" in Deutsch
Another
way
is
to
simply
put
familiar
positive
words
into
unique
combinations.
Eine
andere
Weise
soll
vertraute
positive
Wörter
in
einzigartige
Kombinationen
einfach
setzen.
ParaCrawl v7.1
We
are
familiar
with
their
words
and
their
very
particular
communicative
style.
Wir
kennen
deren
Worte
und
deren
ganz
besonderen
kommunikativen
Stil.
ParaCrawl v7.1
After
all,
they
use
only
familiar
words.
Schließlich
verwenden
sie
nur
vertraute
Wörter.
ParaCrawl v7.1
It
bores
them
to
reread
the
familiar
words.
Sie
sind
dessen
überdrüssig,
die
bekannten
Worte
immer
wieder
zu
lesen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
he
heard
the
familiar
words:
Und
dazu
vernahm
er
zugleich
die
bekannten
Worte:
ParaCrawl v7.1
I,
too,
heard
Mr
Michel
using
familiar
words
just
now.
Auch
ich
habe
Louis
Michel
vorhin
Worte
gebrauchen
hören,
die
ich
gut
kenne.
Europarl v8
Listening:
understand
familiar
words
and
simple
phrases
when
they
are
spoken
slowly
and
clearly.
Hören:
Vertraute
Wörter
und
ganz
einfache
Sätze
verstehen,
wenn
langsam
und
deutlich
gesprochen
wird.
ParaCrawl v7.1
And
by
the
way,
have
you
noticed
how
many
familiar
words
there
are
in
restaurant
names?
Ist
dir
übrigens
schon
aufgefallen,
wie
viele
vertraute
Wörter
sich
in
Restaurantnamen
verbergen?
ParaCrawl v7.1
To
begin
this
stage
it
is
necessary
with
simple
sentences,
which
are
made
up
of
familiar
words.
Um
diese
Stufe
zu
beginnen,
sind
einfache
Sätze
notwendig,
die
aus
bekannten
Wörtern
bestehen.
ParaCrawl v7.1
They
combine
familiar
names,
words
and
sentences
from
old
sûtras
into
new
sûtras.
Sie
stellen
vertraute
Namen,
Worte
und
Sätze
von
alten
sûtras
zu
neuen
sûtras
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Are
you
familiar
with
words
such
as
whore,
slut,
bitch…?
Seid
Ihr
vertraut
mit
Worten
wie
Hure,
Schlampe,
Fotze,
Bitch,…
ParaCrawl v7.1
Smiling,
he
remembered
the
first
time
he
had
used
those
familiar
words.
Lächelnd
erinnerte
er
sich
daran,
als
er
zum
ersten
Mal
diese
bekannten
Worte
benutzt
hatte.
ParaCrawl v7.1
And
just
to
give
you
a
flavor
of
how
well
this
works,
this
is
the
result
we
get
when
we
analyze
this
for
some
familiar
words.
Nur
um
Ihnen
einen
kleinen
Einblick
zu
geben,
sehen
Sie
hier
das
Ergebnis
der
Analyse
von
bekannten
Wörtern.
TED2020 v1
During
the
second
stage
(discrimination
net
guessing),
the
guessing
game
is
based
on
visual
clues
—
through
comparison
with
familiar
words
—
in
addition
to
linguistic
clues.
In
der
zweiten
Phase,
der
Diskrimination
(discrimination
net
guessing),
erfolgt
das
Erraten
von
Wörtern
nicht
allein
aufgrund
von
sprachlichen,
sondern
auch
von
visuellen
Hinweisen,
wobei
die
neuen
Wörter
mit
bereits
bekannten
verglichen
werden.
EUbookshop v2
In
the
Bible,
however,
we
read
the
familiar
words
of
Mary
spoken
not
long
before
the
birth
of
Christ,
when
she
said:
"My
soul
doth
magnify
the
Lord.
And
my
spirit
hath
rejoiced
in
God
my
Saviour"
(LUKE
1:46-47).
In
der
Bibel
jedoch
lesen
wir
die
bekannten
Worte
Marias,
die
sie
kurz
vor
der
Geburt
Christi
äußerte,
als
sie
sagte:
„Meine
Seele
erhebt
den
Herrn,
und
mein
Geist
hat
frohlockt
in
Gott,
meinem
Heiland”
(LUKAS
1:46-47).
ParaCrawl v7.1
The
spatial
and
mental
shift
that
is
an
unavoidable
part
of
the
observation
process
is,
moreover,
the
result
of
a
pervasive
game
of
transformation
of
familiar
words,
materials
and
objects.
Die
räumliche
wie
mentale
Bewegung,
die
unvermeidlich
Teil
des
Betrachtungsprozesses
wird,
ist
nicht
zuletzt
das
Ergebnis
eines
allgegenwärtigen
Transformationsspiels,
dem
vertraute
Wörter,
Materialien
und
Gegenstände
unterworfen
werden.
ParaCrawl v7.1
Its
fundamental
principle
may
be
expressed
in
the
familiar
words:
'The
fear
of
the
Lord
is
the
beginning
of
knowledge'
(Pr
1:
7).
Ihr
grundlegendes
Prinzip
kann
in
den
bekannten
Worten
ausgedrückt
werden:
"Die
Furcht
des
Herrn
ist
der
Beginn
des
Wissens"
(Pr
1,7).
ParaCrawl v7.1
The
real
problem
is
that
they
are
not
familiar
with
the
words
and
the
meaning
they
add
to
a
sentence.
Das
eigentliche
Problem
ist,
dass
sie
nicht
vertraut
sind
mit
den
Worten
und
der
Bedeutung,
die
sie
zu
einem
Satz
hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1
The
"Learn
a
Lesson
Mode"
is
a
useful
tool
to
get
familiar
with
the
words
of
a
new
lesson.
Das
"Learn
a
Lesson
Mode"
ist
ein
nützliches
Werkzeug
um
die
Wörter
einer
neuen
Lektionen
kennen
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1
Everyone
is
familiar
with
the
words
of
Lenin
that
we
must
wage
a
fight
both
against
open
opportunists
and
against
"Left"
doctrinaires.
Allen
bekannt
sind
Lenins
Worte,
dass
wir
den
Kampf
führen
müssen
sowohl
gegen
den
offenen
Opportunismus
als
auch
gegen
die
"linken"
Doktrinäre.
ParaCrawl v7.1