Übersetzung für "Fallow field" in Deutsch

When smoke crosses a fallow field, the crows take to the sky.

In addition the ox-eye daisy flowers for a very long time, beginning in June and ending with September, but sometimes a bunch of ox-eye daisies can still be picked on a fallow field in October.

Finally, from 2015, 5% of arable land should be reserved for nature, for example as fallow land or field margins.

Besides the extensive information market in the processing area at the Martens's premises, the fallow field and the asparagus field with harvestable asparagus are available once again this year for a variety of machine demonstrations.

During the night, at 1:45 am, a juvenile bustard was photographed by farmer Robert Kriegl in a fallow field in Marchfeld.

In addition the oxeye daisy flowers for a very long time, beginning in June and ending in September, but occasionally you can pick oxeye daisies in a fallow field even in October.

Our model analyses therefore yield not only ecological, but also new economic arguments for the preservation of fallow land and field margins that ought to be taken into consideration in the current debate on the concept for a green economy and the new regulation of EU agricultural policy", emphasises Professor Karin Frank from the Department of Ecological Modelling of the UFZ.

Ecologically speaking it would be more meaningful, however, if at least part of the land would be kept off from agricultural use also in future and preserved as fallow land and field margins.

The bird flock moved around rather nervously on the fallow field and it was difficult to see precisely how many they were.

Then he will be a labourer in the vineyard of the Lord in truth, for he will try to turn a fallow field into fertile soil.

The idea of the sabbatical originally comes from the Torah, and it means leaving a field fallow every seven years so that the soil can recover from agricultural ac-tivity.

Adding an anionic polymer to the soil does not reduce evaporation from fallow fields.

They also cultivated the breeding of goats and sheep grazing on the fallowing fields.

Meanwhile zebu herds search for some greens on the fallow fields.

The results are almost abandoned villages and fallow fields...

Notostaurus anatolicus inhabits dry and hot, gappy-vegetated meadows, agricultural land, fields, fallow land and similar places.

Sunflowers, fallow fields and blue mountains – The ancient farmer village is only a few kilometers away from Perugia.

Among them, the villages, once castles, fortresses and strongholds, that dominate the typical Umbrian landscape with hills, olive trees and a wide farmland, where at the end of the summer sunflower and corn fields, the last stubbles and the new fallow fields, alternate.

The smallholders were additionally trained in various planting methods to enable them to also plant their fallow fields with these fast-growing trees.

Crop fields are mostly cleared, except the fallow fields where the wild animals move.

He took over the almost abandoned farm from his grandfather seven years ago and started cultivating the fallow fields and repairing the farm buildings.

From 1810 onwards he began to plow the fallow fields and to enlarge the area of the vineyard and orchard.