Übersetzung für "Fairly obvious" in Deutsch

It is fairly obvious that Farsari staged most of his photos.
Es ist recht offensichtlich, dass die meisten von Farsaris Fotos gestellt waren.
GlobalVoices v2018q4

Fairly obvious what that is.
Ziemlich offentsichtlich, was das ist.
TED2013 v1.1

I thought that was fairly obvious.
Ich dachte, das wäre offensichtlich.
OpenSubtitles v2018

On first sight I'd say cause of death is fairly obvious.
Ehrlich gesagt, ich denke, dass die Todesursache ziemlich offensichtlich ist.
OpenSubtitles v2018

I think it's fairly obvious what kind of child would be putting out such stories.
Ich finde es offensichtlich, welches Kind solche Geschichten ausplaudern könnte.
OpenSubtitles v2018

Uh, it's fairly obvious, I know, but it's more than just the time -
Das scheint offensichtlich... - aber es ist mehr als der Titel.
OpenSubtitles v2018

Well, I think that's fairly obvious, colonel.
Ich glaube, es ist ziemlich offensichtlich, Colonel.
QED v2.0a

Protection is fairly obvious in winter.
Im Winter ist Schutz ziemlich offensichtlich.
ParaCrawl v7.1

Polygraph Studies SO FAR, WE have discussed assessment of sexual orientation by fairly obvious methods.
Bisher haben wir die Bestimmung sexueller Orientierung durch ziemlich offensichtliche Methoden diskutiert.
ParaCrawl v7.1

There are fairly obvious objections to these – users could lie.
Es gibt ziemlich offensichtlich Einwände gegen diese - Nutzer könnten liegen.
ParaCrawl v7.1

SO FAR, WE have discussed assessment of sexual orientation by fairly obvious methods.
Bisher haben wir die Bestimmung sexueller Orientierung durch ziemlich offensichtliche Methoden diskutiert.
ParaCrawl v7.1

It's fairly obvious how to market a Steve.
Es ist ziemlich offensichtlich, wie man einen Steve vermarktet.
ParaCrawl v7.1

It seems fairly obvious but I shall continue with the resolution.
Es scheint ziemlich ersichtlich, aber ich gehe in der Resolution weiter.
ParaCrawl v7.1

It is fairly obvious that the Iranians are indeed trying to develop nuclear technology.
Es ist sehr offensichtlich, dass die Iraner versuchen, Atomtechnologie zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

It works in a fairly obvious manner.
Es funktioniert in einer ziemlich offensichtlichen Weise.
ParaCrawl v7.1