Übersetzung für "Failure rates" in Deutsch
The
fault
rates
are
typically
failure
rates
of
the
system
components.
Typischerweise
sind
die
Fehlerraten
Ausfallraten
der
Systemkomponenten.
EuroPat v2
Moreover,
the
failure
rates
of
the
system
can
be
reduced
with
the
present
transmitter
end
stage.
Überdies
können
die
Ausfallraten
des
Systems
mit
Hilfe
der
vorliegenden
Senderendstufe
reduziert
werden.
EuroPat v2
This
is
a
reason
for
the
predominant
failure
rates
in
CRM
implementation.
Dies
ist
ein
Grund
für
die
überwiegende
Ausfallraten
in
CRM-Implementierung.
ParaCrawl v7.1
And
since
we
have
lower
failure
rates,
our
production
costs
are
lower.
Und
weil
wir
geringere
Ausfallraten
haben,
sind
die
Produktionskosten
entsprechend
tiefer.
ParaCrawl v7.1
Rotor
blades,
therefore,
are
also
among
the
components
having
the
highest
failure
rates.
Rotorblätter
gehören
deshalb
auch
zu
den
Komponenten
mit
den
höchsten
Ausfallraten.
EuroPat v2
Which
failure
rates
do
participants
in
your
courses
have
to
expect?
Mit
welchen
Durchfallquoten
müssen
Teilnehmer
Ihrer
Kurse
rechnen?
CCAligned v1
Official
failure
rates
of
the
PMI®
are
unfortunately
not
known.
Offizielle
Durchfallquoten
vom
PMI®
sind
leider
nicht
bekannt.
CCAligned v1
See
measurements
and
failure
rates
for
specific
test
types.
Erfassen
Sie
Messungen
und
Fehlerraten
für
spezifische
Testmethoden.
CCAligned v1
Here,
right
expertise
and
insights
can
help
you
diminish
the
failure
rates.
Hier,
richtige
Know-how
und
Erkenntnisse
können
Sie
die
Ausfallraten
helfen
verringern.
ParaCrawl v7.1
However,
high
failure
rates
and
low
reliability
required
a
new
approach.
Aber
hohe
Ausfallraten
und
geringe
Zuverlässigkeit
erforderten
ein
Umdenken.
ParaCrawl v7.1
In
this
phase
one
finds
relatively
high
failure
rates
which
are
however
fast
decreasing.
In
dieser
Phase
findet
man
relativ
hohe
Ausfallraten
die
jedoch
schnell
abnehmen.
ParaCrawl v7.1
High
availability
and
the
elimination
of
failure
rates
are
becoming
increasingly
important
features.
Hochverfügbarkeit
und
die
Eliminierung
der
Ausfallraten
gewinnt
kontinuierlich
mehr
an
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Failure
rates,
based
on
statistical
estimates,
are
another
key
factor.
Ausfallraten
auf
statistischen
Schätzungen
beruhen,
sind
ein
weiterer
Schlüsselfaktor.
ParaCrawl v7.1