Übersetzung für "Factory refurbished" in Deutsch

The seller provides a 6 month warranty for used, factory-refurbished MIWE systems.
Auf gebrauchte, werksüberholte MIWE-Anlagen räumt der Verkäufer 6 Monate Gewährleistung ein.
ParaCrawl v7.1

Take time to ride through the newly opened Cité du Vin, Chaban Delmas bridge and Darwin ecosystem, a refurbished factory where you will enjoy the view of the Quais, drinking a good coffee in a tree-filled place.
Nehmen Sie sich etwas Zeit, durch die neue Cité du Vin zu treten, die Brücke Chaban Delmas und die Darwin, eine renovierte Fabrik, heute ein ökologischer Ort voller Bäume wo Sie den Blick auf den Quais genießen können, während Sie einen Kaffee trinken.
ParaCrawl v7.1

Offering the same superior quality and longevity as new machines, the factory refurbished machines made by Rego Herlitzius are always a worthwhile investment.
Die hohe Qualität und ihre Langlebigkeit machen auch werksüberholte Maschinen von der Rego Herlitzius GmbH zu einer lohnenswerten Investition.
ParaCrawl v7.1

Statistics show that people who have already bought a factory refurbished computer will never buy 'new' computer again!
Statistiken zeigen, daß Leute, die bereits einen Fabrik geüberholten Computer gekauft haben, nie ' neuen ' Computer wieder kaufen!
ParaCrawl v7.1