Übersetzung für "Facing in" in Deutsch
We
could
be
facing
a
crisis
in
the
next
nine
or
ten
years.
In
den
nächsten
neun
oder
zehn
Jahren
könnte
eine
Krise
auf
uns
zukommen.
Europarl v8
European
agricultural
policy
is
currently
facing,
and
will
in
future
face,
great
challenges.
Die
europäische
Agrarpolitik
steht
heute
und
morgen
vor
großen
Herausforderungen.
Europarl v8
We
are
facing
human
disasters
in
America
now.
Jetzt
stehen
wir
in
Amerika
vor
einer
menschlichen
Katastrophe.
Europarl v8
We
are
indeed
facing
great
changes
in
working
life
in
Europe.
Wir
stehen
in
der
Tat
vor
großen
Veränderungen
des
Arbeitslebens
in
Europa.
Europarl v8
Montenegro,
however,
is
not
alone
in
facing
these
problems.
Vor
diesen
Problemen
steht
aber
nicht
allein
Montenegro.
Europarl v8
We
are
facing
real
problems
in
Europe
in
the
area
of
pensions.
Wir
in
Europa
haben
mit
realen
Problemen
im
Rentenbereich
zu
kämpfen.
Europarl v8
The
second
challenge
we
are
facing
lies
in
defining
the
environmental
objective
of
waste
policy.
Unsere
zweite
Herausforderung
besteht
in
der
Definition
des
Umweltziels
der
Abfallpolitik.
Europarl v8
Let
us
not
leave
these
countries
alone
in
facing
the
issue
of
European
borders.
Wir
dürfen
diese
Länder
in
der
Frage
der
Grenzen
Europas
nicht
allein
lassen.
Europarl v8
The
European
Union
is
facing
a
malaise
in
citizens’
confidence.
Die
Europäische
Union
krankt
derzeit
am
fehlenden
Vertrauen
der
Bürger.
Europarl v8
Bulgaria,
for
example,
will
be
facing
problems
in
the
future.
Bulgarien
zum
Beispiel
wird
in
Zukunft
Probleme
bekommen.
Europarl v8
And
in
this
report,
she
recounted
her
firsthand
account
of
facing
sexual
harassment
in
India.
In
diesem
Bericht
erzählte
sie
ihr
Erlebnis
von
sexueller
Belästigung
in
Indien.
TED2020 v1
Terrorism
is
not
the
biggest
threat
facing
people
in
advanced
countries.
Terrorismus
ist
nicht
die
größte
Bedrohung
der
Menschen
in
den
Industrieländern.
News-Commentary v14