Übersetzung für "Extremely likely" in Deutsch
Yeah,
ok,
that
would
be
an
example
of
extremely
less
likely.
Yeah,
ok,
das
wäre
beispielsweise
extrem
unwahrscheinlich.
OpenSubtitles v2018
Nevertheless,
most
guys
will
certainly
find
such
results
extremely
not
likely.
Allerdings
werden
die
meisten
Männer
solche
Ergebnisse
sehr
wahrscheinlich
nicht
finden.
ParaCrawl v7.1
However,
most
guys
will
certainly
locate
such
results
extremely
not
likely.
Allerdings
werden
die
meisten
Jungs
sicherlich
solche
Auswirkungen
finden
höchst
unwahrscheinlich.
ParaCrawl v7.1
Since
you
only
requested
a
single
operation
it
is
extremely
likely
that
Da
Sie
nur
eine
einzige
Operation
angefordert
haben
ist
es
sehr
wahrscheinlich,
ParaCrawl v7.1
Nonetheless,
most
males
will
discover
such
effects
extremely
not
likely.
Allerdings
werden
die
meisten
Menschen
solche
Effekte
entdecken
extrem
unwahrscheinlich.
ParaCrawl v7.1
However,
most
guys
will
certainly
discover
such
effects
extremely
not
likely.
Dennoch
werden
die
meisten
Männer
sicherlich
solche
Auswirkungen
finden
sehr
wahrscheinlich
nicht.
ParaCrawl v7.1
On
the
androgenic
front,
androgenic
adverse
effects
of
Anavar
are
possible
but
they
are
extremely
not
likely.
Auf
der
androgenen
vorne
sind
androgene
negativen
Auswirkungen
von
Anavar
machbar
aber
sie
höchst
unwahrscheinlich
sind.
ParaCrawl v7.1
It
is
extremely
not
likely
for
a
hair
loss
formulation
to
be
based
entirely
on
all-natural
formulation.
Es
ist
äußerst
wahrscheinlich
nicht
für
einen
Verlust
von
Haar
Lösung
nur
auf
natürliche
Formel
basieren.
ParaCrawl v7.1
It
is
extremely
not
likely
for
a
hair
loss
solution
to
be
based
entirely
on
pure
components.
Es
ist
sehr
unwahrscheinlich,
dass
für
einen
Haarausfall
Lösung
ausschließlich
auf
reine
Formel
basieren.
ParaCrawl v7.1
The
term
"extremely
likely"
corresponds
to
a
likelihood
of
over
95%.
Der
Sprachgebrauch
"extrem
wahrscheinlich"
entspricht
dabei
einer
Wahrscheinlichkeit
von
Ã1?4ber
95%.
ParaCrawl v7.1
On
the
androgenic
front,
androgenic
side
effects
of
Anavar
are
possible
but
they
are
extremely
not
likely.
Auf
der
androgenen
vorne
sind
androgene
Nebenwirkungen
von
Anavar
jedoch
möglich,
sie
sind
extrem
unwahrscheinlich.
ParaCrawl v7.1
On
the
androgenic
front,
androgenic
side
effects
of
Anavar
are
possible
yet
they
are
extremely
not
likely.
Auf
der
androgenen
vorne
sind
androgene
Nebenwirkungen
von
Anavar
machbar
aber
sie
sind
sehr
unwahrscheinlich.
ParaCrawl v7.1
If
an
error
occurred,
it
is
extremely
likely
that
the
invariant
is
no
longer
satisfied.
Falls
ein
Fehler
auftrat,
ist
die
Invariante
mit
großer
Wahrscheinlichkeit
nicht
mehr
erfüllt.
EuroPat v2
On
the
androgenic
front,
androgenic
side
effects
of
Anavar
are
possible
however
they
are
extremely
not
likely.
Auf
der
androgenen
vorne
sind
androgene
Nebenwirkungen
von
Anavar
machbar
aber
sie
höchst
unwahrscheinlich
sind.
ParaCrawl v7.1
I
think
it
is
extremely
likely
that
issues
such
as
Iran,
Afghanistan/Pakistan,
the
South
Caucasus
and,
of
course,
the
Middle
East
will
be
raised.
Mit
großer
Wahrscheinlichkeit
werden
dabei
Themen
wie
der
Iran,
Afghanistan/Pakistan,
der
Süd-Kaukasus
und
natürlich
der
Nahe
Osten
erörtert.
Europarl v8
It
is
'extremely
likely'
(meaning
that
there
is
now
at
least
95%
certainty)
that
human
activities
caused
most
of
the
observed
increase
in
surface
temperature
over
the
last
60
years.
Es
ist
„extrem
wahrscheinlich“
(d.
h.
es
besteht
jetzt
eine
mindestens
95
%ige
Sicherheit),
dass
menschliche
Tätigkeit
Hauptursache
für
die
Erhöhung
der
Oberflächentemperatur
in
den
vergangenen
60
Jahren
war.
TildeMODEL v2018
This
will
require
research
and
development,
but
it
is
extremely
likely
to
be
a
raw
material
to
reckon
with
in
the
future.
Zwar
bestünde
hier
noch
ein
Forschungs-
und
Entwicklungsbedarf,
aber
es
ist
mit
größter
Wahrscheinlichkeit
davon
auszugehen,
dass
sie
als
Rohstoffquelle
künftig
eine
Rolle
spielen
wird.
TildeMODEL v2018
This
made
it
extremely
likely
that
the
injected
capital
could
be
drawn
on
—
at
least
in
part
—
in
the
event
of
losses.
Damit
bestehe
eine
sehr
hohe
Wahrscheinlichkeit,
dass
das
eingebrachte
Kapital
bei
Verlusten
zumindest
teilweise
hätte
herangezogen
werden
können.
DGT v2019
The
injected
capital
makes
up
a
significant
proportion
of
the
total
core
capital,
making
it
extremely
likely
that
it
will
be
drawn
on
—
at
least
in
part
—
in
the
event
of
losses.
Das
zugeführte
Kapital
stellte
einen
bedeutenden
Teil
des
gesamten
Kernkapitals
dar
und
damit
besteht
eine
sehr
hohe
Wahrscheinlichkeit,
dass
das
Kapital
bei
Verlusten
zumindest
teilweise
herangezogen
wird.
DGT v2019
It
is
extremely
likely
(95-100%
probability)
that
human
influence
was
the
dominant
cause
of
global
warming
between
1951-2010.
Es
ist
extrem
wahrscheinlich
(>
95
%),
dass
der
menschliche
Einfluss
der
Hauptgrund
für
die
seit
1950
beobachtete
globale
Erwärmung
ist.
WikiMatrix v1