Übersetzung für "Extrapolate" in Deutsch

It is therefore dangerous to extrapolate from short-term trends.
Daher ist es gefährlich, aus kurzfristigen Trends Prognosen abzuleiten.
News-Commentary v14

With that, we may be able to extrapolate the other equations.
Daraus könnten wir vielleicht die anderen Gleichungen ableiten.
OpenSubtitles v2018

He may be able to extrapolate the remaining 10% to build us a workable processor.
Vielleicht kann er die fehlenden 10% extrapolieren und einen funktionierenden Prozessor bauen.
OpenSubtitles v2018

Well, taking precise measurements of your face, I can extrapolate the exact dimensions of the knife-holding hand.
Durch die genaue Gesichtskonturenanalyse, kann ich die exakten Größenverhältnisse der Messerhand extrapolieren.
OpenSubtitles v2018

I think I can extrapolate from there.
Ich denke, ich kann dann selber meine Schlüsse ziehen.
OpenSubtitles v2018

History-based uses your past transactions to extrapolate a forecast.
Vergangenheitsbasiert nutzt Ihre bisherigen Buchungen, um eine Vorhersage zu extrapolieren.
KDE4 v2

They are always having to extrapolate or modify the basic data.
Wir sind immer gehalten, Basisdaten zu extrapolieren oder zu ändern.
EUbookshop v2

The secondary computers extrapolate the received interpolation data by iteration and generate motor drive signals.
Die Sekundärrechner extrapolieren durch Iteration die empfangenen Interpolationsdaten und erzeugen Motorantriebssignale.
EuroPat v2