Übersetzung für "Extraction steam" in Deutsch
Due
to
the
steam
extraction,
the
following
steam-turbine
stages
can
draw
less
power
from
the
steam
fluid.
Durch
die
Dampfentnahme
können
die
nachfolgenden
Dampfturbinenstufen
dem
Dampffluid
weniger
Leistung
entnehmen.
EuroPat v2
Thanks
to
the
active
vapor
extraction,
the
steam
penetrates
the
ironing
laundry
better.
Dank
der
Aktiv-Dampfabsaugung
durchdringt
der
Dampf
die
Bügelwäsche
besser.
ParaCrawl v7.1
The
system
according
to
the
invention
can
also
comprise
one
or
more
conduction
paths
for
extraction
steam.
Das
erfindungsgemäße
System
kann
auch
ein
oder
mehrere
Ableitungen
für
Anzapfdampf
umfassen.
EuroPat v2
The
system
according
to
the
invention
may
also
comprise
one
or
more
conduction
paths
for
extraction
steam.
Das
erfindungsgemäße
System
kann
auch
ein
oder
mehrere
Ableitungen
für
Anzapfdampf
umfassen.
EuroPat v2
The
active
ironing
board
has
an
air
cushion
function
and
active
steam
extraction.
Der
Aktiv-Bügeltisch
verfügt
über
eine
Aufblasfunktion
und
eine
Aktiv-Dampfabsaugung.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
active
steam
extraction,
the
steam
penetrates
the
clothes
better.
Dank
der
Aktiv-Dampfabsaugung
durchdringt
der
Dampf
die
Bügelwäsche
besser.
ParaCrawl v7.1
The
CO
2
separation
system
18
is
supplied
with
steam
tapped
from
the
steam
turbine
13
via
steam
extraction.
Das
CO2-Abscheidsystem
18
wird
über
eine
Dampfextraktion
mit
aus
der
Dampfturbine
13
abgezweigtem
Dampf
versorgt.
EuroPat v2
The
best
way
is
to
use
hot-water
extraction,
also
called
steam
cleaning.
Der
beste
Weg
ist
die
Verwendung
von
heißem
Wasser-Extraktion,
auch
Dampf
gereinigt
werden.
ParaCrawl v7.1
A
second
portion
of
the
steam
is
extracted
from
the
steam
turbine
3
at
the
intermediate
steam
extraction
point
4
.
Ein
zweiter
Teil
des
Dampfes
wird
der
Dampfturbine
3
an
der
Zwischendampfentnahme
4
entnommen.
EuroPat v2
Alternatively,
the
low-pressure
turbine
can
also
be
adapted
for
operation
with
steam
extraction
upstream
of
the
turbine
inlet.
Alternativ
kann
die
Niederdruckturbine
auch
für
einen
Betrieb
mit
Dampfentnahme
vor
Turbineneintritt
angepasst
sein.
EuroPat v2
The
heat
extraction
replaces
steam
heating
and
helps
to
increase
the
amount
of
electricity
generated
by
the
steam
turbine.
Die
Wärmeauskopplung
ersetzt
die
Dampfbeheizung
und
trägt
zur
Erhöhung
der
erzeugten
Strommenge
der
Dampfturbine
bei.
ParaCrawl v7.1