Übersetzung für "Extirpation" in Deutsch
The
non-target
species
compete
with
or
predate
on
native
populations,
leading
to
their
extirpation.
Das
Konkurrieren
mit
oder
das
Verdrängen
von
heimischen
Populationen
führt
zu
deren
Ausrottung.
TildeMODEL v2018
What
are
the
types
of
surgery
for
extirpation
of
the
uterus?
Was
sind
die
Arten
der
Operation
zur
Exstirpation
der
Gebärmutter?
ParaCrawl v7.1
Complete
extirpation
of
the
cyst
or
fistula,
as
malignant
degeneration
has
been
described.
Vollständige
Exstirpation
der
Zyste
oder
Fistel,
da
maligne
Entartungen
beschrieben
sind.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
meaning
of
The
Extirpation
Agenda
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
The
Extirpation
Agenda
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
What
is
the
meaning
of
Descend
To
Extirpation
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Descend
To
Extirpation
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
The
usual
extirpation
of
the
defeated
dynasty
followed.
3.
Es
folgte
die
übliche
Ausrottung
der
besiegten
Dynastie.
ParaCrawl v7.1
Here,
endometrial
foci
are
removed
operatively
using
heat
(electrocauterization)
or
by
excision
(extirpation).
Dabei
werden
Endometrioseherde
operativ
mit
Hitze
(Elektrokauterisation)
oder
durch
Ausschneiden
(Exstirpation)
entfernt.
EuroPat v2
What
is
the
meaning
of
Sanguine
Verses
(...Of
Extirpation)
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Sanguine
Verses
(...Of
Extirpation)
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
Predation
by
the
alien
sea
lamprey
("Petromyzon
marinus"),
in
combination
with
commercial
overfishing,
has
contributed
to
the
fish's
drastic
reduction
in
numbers
and
possible
extirpation.
Der
Parasitismus
des
invasiven
Meerneunauges
("Petromyzon
marinus")
in
Kombination
mit
der
kommerziellen
Überfischung
hat
zum
dramatischen
Zusammenbruch
der
Populationen
und
ihrer
möglichen
Ausrottung
beigetragen.
Wikipedia v1.0
Puerto
Rico's
avifauna
has
diminished
due
to
extinction
and
extirpation,
either
by
natural
forces
or
human
intervention.
Puerto
Ricos
Avifauna
hat
sich
durch
Aussterben
und
Ausrottung,
teils
durch
natürliche
Einflüsse,
teils
durch
menschliche,
stark
verkleinert.
Wikipedia v1.0
This
was
in
effect
a
treaty
between
the
English
Parliament
and
Scotland
for
the
preservation
of
the
reformed
religion
in
Scotland,
the
reformation
of
religion
in
England
and
Ireland
"according
to
the
word
of
God
and
the
example
of
the
best
reformed
churches",
and
the
extirpation
of
popery
and
prelacy.
Es
war
praktisch
ein
Vertrag
zwischen
England
und
Schottland,
der
die
Sicherheit
der
reformierten
Religion
in
Schottland
garantierte
und
die
Reformation
der
Religion
in
England
und
Irland
“entsprechend
dem
Wort
Gottes
und
dem
Beispiel
der
am
meisten
reformiertesten
Kirche“
sowie
die
Beseitigung
des
„Papismus“
und
des
Prälatentums
in
England
vorsah.
Wikipedia v1.0
Competition
(food,
space)
with
or
predation
on
native
populations
leads
to
their
extirpation.
Das
Konkurrieren
(um
Nahrung
und
Lebensraum)
mit
oder
das
Verdrängen
von
heimischen
Populationen
führt
zu
deren
Ausrottung.
TildeMODEL v2018
Predation
by
the
alien
sea
lamprey
(Petromyzon
marinus),
in
combination
with
commercial
overfishing,
has
contributed
to
the
fish's
drastic
reduction
in
numbers
and
possible
extirpation.
Der
Parasitismus
des
invasiven
Meerneunauges
(Petromyzon
marinus)
in
Kombination
mit
der
kommerziellen
Überfischung
hat
zum
dramatischen
Zusammenbruch
der
Populationen
und
ihrer
möglichen
Ausrottung
beigetragen.
WikiMatrix v1
Berlin
worked
on
many
different
topics,
such
as
the
extirpation
of
the
lacrimal
sac,
the
influence
of
convex
lenses
on
eccentric
vision,
cutting
of
the
optic
nerve,
retinal
detachment
in
horses,
pathology
and
anatomy
of
lacrimal
glands,
and
refraction
in
animal
eyes.
Berlin
arbeitete
über
viele
verschiedene
Themen,
so
zum
Beispiel
die
Exstirpation
des
Tränensackes,
den
Einfluss
der
Konvexgläser
auf
das
exzentrische
Sehen,
die
Sehnervendurchschneidung,
die
Netzhautablösung
beim
Pferde,
die
Pathologie
und
Anatomie
der
Tränendrüsen,
Refraktion
der
Tieraugen.
WikiMatrix v1
This
was
in
effect
a
treaty
between
England
and
Scotland
which
called
for
the
preservation
of
the
reformed
religion
in
Scotland
and
the
reformation
of
religion
in
England
and
Ireland
"according
to
the
word
of
God
and
the
example
of
the
best
reformed
churches",
and
the
extirpation
of
popery
and
prelacy.
Es
war
praktisch
ein
Vertrag
zwischen
England
und
Schottland,
der
die
Sicherheit
der
reformierten
Religion
in
Schottland
garantierte
und
die
Reformation
der
Religion
in
England
und
Irland
„entsprechend
dem
Wort
Gottes
und
dem
Beispiel
der
am
meisten
reformiertesten
Kirche“
sowie
die
Beseitigung
des
„Papismus“
und
des
Prälatentums
in
England
vorsah.
WikiMatrix v1
We
have
found
that
the
compositions
according
to
the
present
invention,
containing
the
compounds
of
the
formula
II
can
be
fairly
applied
postemergently
for
the
selective
extirpation
of
weeds
because
the
phytotoxic
action
of
the
active
ingredients
of
the
formula
II
exerted
on
the
monocotyledonous
and
dicotyledonous
plants
is
different.
Die
Erfindung
beruht
auf
der
Feststellung,
dass
Verbindungen
der
allgemeinen
Formel
II
als
Wirkstoff
enthaltende
herbizide
Mittel
im
Nachauflaufverfahren
zur
selektiven
Ausrottung
von
Unkräutern
sehr
geeignet
sind,
weil
die
auf
Monokotyledonen
und
Dikotyledonen
ausgeübte
Wirkung
der
Verbindungen
der
allgemeinen
Formel
II
sehr
verschieden
ist.
EuroPat v2