Übersetzung für "Exteriorized" in Deutsch

After induction of anesthesia, the bladder with be exteriorized and opened.
Unter Narkose wird die Blase vorgelagert und eröffnet.
ParaCrawl v7.1

In the lateral dorsal position, the thorax was opened somewhat to the left alongside the central line and the heart was exteriorized.
In seitlicher Rückenlage wurde der Brustkorb etwas links neben der Mittellinie eröffnet und das Herz vorgelagert.
EuroPat v2

Communication Processes—how they are used to drill and increase the abilities of an exteriorized thetan;
Kommunikations-Prozesse – wie sie als Übung angewendet werden und die Fähigkeiten eines exteriorisierten Thetans steigern;
ParaCrawl v7.1

Here is an arsenal of technology toward case resolution, including the relationship of the Communication Formula in exteriorization and Communication Processes to increase the abilities of an exteriorized thetan.
Hier ist eine Palette von Technologie für die Lösung von Fällen, einschließlich der Wirkung der Kommunikationsformel bei Exteriorisation und Kommunikations-Prozessen, um die Fähigkeiten eines exteriorisierten Thetans zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1

The word ectoplasm from the Greek meaning literally “exteriorized substance” was coined by Professor Charles Richet, Professor of Physiology at the Sorbonne in Paris, a winner of the Nobel Prize and member of the prestigious Institute de France who investigated it for thirty years.
Das Wort ectoplasm vom Griechen, der wörtlich "exteriorized Substanz" bedeutet, wurde vom Professor Charles Richet ausgeprägt, er Professor der Physiologie am Sorbonne in Paris, einem Sieger des Nobelpreises und Mitglied des renommierten Instituts de Frankreich wer das seit dreißig Jahren untersuchte.
ParaCrawl v7.1

Straightwire—why it is the best process to run on someone who is exteriorized;
Straightwire – warum es der beste Prozess ist, den man mit jemandem auditieren kann, der exteriorisiert ist;
CCAligned v1

The word ectoplasm from the Greek meaning literally "exteriorized substance" was coined by Professor Charles Richet, Professor of Physiology at the Sorbonne in Paris, a winner of the Nobel Prize and member of the prestigious Institute de France who investigated it for thirty years.
Das Wort ectoplasm vom Griechen, der wörtlich "exteriorized Substanz" bedeutet, wurde vom Professor Charles Richet ausgeprägt, er Professor der Physiologie am Sorbonne in Paris, einem Sieger des Nobelpreises und Mitglied des renommierten Instituts de Frankreich wer das seit dreißig Jahren untersuchte.
ParaCrawl v7.1

Thus came a range of skills, including Opening Procedure of 8?C used with the next?to?last list of Self Analysis on both lower?level cases and exteriorized thetans.
So kam es zu einer Reihe von Fertigkeiten, einschließlich des Öffnungsverfahrens 8-C, das sowohl bei Fällen niedriger Stufe als auch bei exteriorisierten Thetans mit der vorletzten Liste von Selbstanalyse verwendet wird.
ParaCrawl v7.1

The Theta of the old church has exteriorized from the moribund body and has taken new form in OPERATION PHOENIX.
Das Theta der alten Kirche ist aus den todgeweihten Körper exteriorisiert und hat in der Operation Phönix neue Form angenommen.
ParaCrawl v7.1

Exteriorized, the person can see without the body’s eyes, hear without the body’s ears and feel without the body’s hands.
Wenn man exteriorisiert ist, kann man ohne die physischen Augen sehen, ohne die physischen Ohren hören und ohne die physischen Hände fühlen.
ParaCrawl v7.1