Übersetzung für "Exsanguination" in Deutsch
I
will
never
stop
until
I
achieve
the
exsanguination
of
Jeremy
Danvers.
Ich
werde
niemals
aufgeben,
bis
ich
Jeremy
Danvers
ausbluten
lasse.
OpenSubtitles v2018
Investigations
delay
therapy,
increase
risk
of
exsanguination.
Untersuchungen
verzögern
die
Therapie
und
erhöhen
das
Risiko
des
Verblutens.
OpenSubtitles v2018
After
complete
exsanguination
through
the
Vena
Cava,
the
inner
organs
were
examined.
Die
inneren
Organe
wurden
nach
kompletter
Entblutung
durch
die
Vena
Cava
begutachtet.
EuroPat v2
Death
should
be
confirmed,
for
example,
by
physical
destruction
of
the
brain
or
exsanguination.
Der
Tod
sollte
z.
B.
durch
die
physische
Zerstörung
des
Gehirns
oder
durch
Ausbluten
bestätigt
werden.
DGT v2019
The
use
of
fire
and
exsanguination
suggests
that
these
killings
could
have
a
ritualistic
component.
Der
Gebrauch
von
Feuer
und
Ausblutung
legen
nahe,
dass
diese
Morde
eine
rituelle
Komponente
haben.
OpenSubtitles v2018
The
animal
for
slaughter
1
is
accordingly
routed
to
exsanguination,
in
accordance
with
the
regular
process
of
processing
animals
for
slaughter.
Das
Schlachttier
1
wird
dementsprechend,
gemäß
dem
regulären
Schlachttierverarbeitungsprozess,
der
Entblutung
zugeführt.
EuroPat v2
An
initial
peak
of
mortality
occurs
within
minutes
of
hemorrhage
due
to
immediate
exsanguination.
Innerhalb
von
Minuten
nach
einer
Blutung
tritt
aufgrund
einer
sofortigen
Ausblutung
ein
anfänglicher
Mortalitätspeak
auf.
EuroPat v2
To
be
followed
by
immediate
exsanguination,
or
immediate
destruction
of
the
brain,
or
death
to
be
ensured
by
another
method.
Im
Anschluss
muss
die
umgehende
Entblutung,
die
umgehende
Zerstörung
des
Gehirns
oder
die
Sicherstellung
des
Todes
durch
eine
andere
Methode
erfolgen.
TildeMODEL v2018
To
be
followed
by
immediate
exsanguination,
or
immediate
destruction
of
the
brain,
or
death
to
be
ensured
by
another
listed
method.
Im
Anschluss
muss
die
umgehende
Entblutung,
die
umgehende
Zerstörung
des
Gehirns
oder
die
Sicherstellung
des
Todes
durch
eine
andere
aufgeführte
Methode
erfolgen.
TildeMODEL v2018
With
this
new
procedure,
there
is
no
danger
of
exsanguination,
as
our
bladder
has
slowed
the
bleeding
to
a
trickle.
Bei
diesem
neuen
Verfahren
besteht
die
Gefahr
des
Verblutens
nicht,
da
unser
Ballon
die
Blutung
auf
ein
Sickern
reduziert
hat.
OpenSubtitles v2018