Übersetzung für "Exposure scenario" in Deutsch
An
exposure
scenario
may
thereby
cover
a
large
range
of
processes
or
uses.
Ein
Expositionsszenarium
kann
daher
ein
breites
Spektrum
von
Verfahren
oder
Verwendungen
abdecken.
DGT v2019
In
particular,
an
exposure
scenario
includes,
where
relevant,
a
description
of:
Insbesondere
umfasst
ein
Expositionsszenarium
gegebenenfalls
eine
Beschreibung
folgender
Elemente:
DGT v2019
Some
safety
data
sheets
also
have
an
attachment
that
is
called
an
exposure
scenario.
Einige
Sicherheitsdatenblätter
haben
auch
einen
Anhang,
der
als
Expositionsszenario
bezeichnet
wird.
ParaCrawl v7.1
For
some
substances
an
attachment
containing
the
exposure
scenario
must
also
be
provided.
Für
einige
Stoffe
muss
auch
ein
Anhang
mit
dem
entsprechenden
Expositionsszenarium
bereitgestellt
werde.
ParaCrawl v7.1
In
an
exposure
scenario
you
can
find
which
uses
are
covered.
In
einem
Expositionsszenario
können
Sie
herausfinden,
welche
Anwendungen
abgedeckt
sind.
ParaCrawl v7.1
Where
required
and
in
accordance
with
Article
31,
the
exposure
scenario
shall
also
be
included
in
an
annex
to
the
Safety
Data
Sheet.
Erforderlichenfalls
ist
gemäß
Artikel
31
das
Expositionsszenarium
auch
in
einen
Anhang
des
Sicherheitsdatenblatts
aufzunehmen.
DGT v2019
The
risk
characterisation
shall
be
carried
out
for
each
exposure
scenario
and
shall
be
presented
under
the
relevant
heading
of
the
Chemical
Safety
Report.
Die
Risikobeschreibung
wird
für
jedes
Expositionsszenarium
vorgenommen
und
unter
der
entsprechenden
Position
des
Stoffsicherheitsberichts
dargelegt.
DGT v2019
The
exposure
scenario
used
in
this
Test
Method
is
spiking
of
sediment
with
the
test
substance.
Bei
dem
für
diese
Prüfmethode
verwendeten
Expositionsszenario
wird
das
Sediment
mit
der
Prüfsubstanz
gespikt.
DGT v2019
Such
an
exposure
scenario
to
large
amounts
of
pure
Carbon
Black
is
highly
unlikely
under
real
environmental
conditions.
Unter
realen
Umweltbedingungen
ist
ein
solches
Expositionsszenario
zu
großen
Mengen
an
reinem
Industrieruß
jedoch
sehr
unwahrscheinlich.
ParaCrawl v7.1