Übersetzung für "Expertise level" in Deutsch
Premium
level
expertise
and
results
are
recognised
with
outstanding
remuneration.
Die
speziellen
Fachkenntnisse
und
Leistungen
eines
Interim-Managers
werden
mit
außerordentlicher
Vergütung
anerkannt.
CCAligned v1
We
offer
high-level
expertise
in
the
sectors
of
the
process
industry.
Wir
bieten
hohe
Expertise
in
den
Branchen
der
Prozessindustrie.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
our
partners,
you
get
to
draw
on
expertise
at
international
level.
Dank
unserer
Partner
kommen
Sie
in
de
Genuss
von
Know-how
auf
internationalem
Niveau.
ParaCrawl v7.1
The
high-level
expertise
of
the
four
project
partners
was
decisive
in
granting
funding.
Das
hochkarätige
Know-how
der
vier
Kooperationspartner
war
ausschlaggebend
für
die
Vergabe
der
Förderung.
ParaCrawl v7.1
Such
external
experts
shall
be
selected
on
the
basis
of
their
expertise
and
high
level
of
independence
and
impartiality.
Solche
externen
Sachverständigen
werden
aufgrund
ihrer
Fachkompetenz
und
ihres
hohen
Maßes
an
Unabhängigkeit
und
Unbefangenheit
ausgewählt.
DGT v2019
We
hope
to
have
effectively
counteracted
that
by
restructuring
the
FP5
and
accompanying
it
with
high-level
expertise
from
science
and
business.
Dem
hoffen
wir
durch
hochrangigen
Sachverstand
aus
Wissenschaft
und
Wirtschaft
wirkungsvoll
gegengesteuert
zu
haben.
EUbookshop v2
Top
level
expertise
and
excellent
science
is
needed
to
guide
and
support
this
cooperation.
Hochrangiges
Fachwissen
und
wissenschaftliche
Höchstleistungen
sind
erforderlich,
um
diese
Zusammenarbeit
anzuleiten
und
zu
unterstützen.
EUbookshop v2
Both
have
supported
Rieter's
Board
of
Directors
through
a
challenging
period
with
their
invaluable
expertise
and
high
level
of
commitment.
Beide
Mitglieder
haben
den
Rieter-Verwaltungsrat
mit
wertvoller
Fachkompetenz
und
hohem
Engagement
durch
eine
anspruchsvolle
Zeit
begleitet.
ParaCrawl v7.1
The
project
supports
knowledge
exchanges,
capacity
building
and
increasing
expertise
at
regional
level.
Auf
regionaler
Ebene
werden
der
Wissensaustausch
sowie
der
Aufbau
von
Kompetenzen
und
Know-how
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Both
have
supported
Rieter’s
Board
of
Directors
through
a
challenging
period
with
their
invaluable
expertise
and
high
level
of
commitment.
Beide
Mitglieder
haben
den
Rieter-Verwaltungsrat
mit
wertvoller
Fachkompetenz
und
hohem
Engagement
durch
eine
anspruchsvolle
Zeit
begleitet.
ParaCrawl v7.1
As
a
research
partner,
CRELUX
has
a
portfolio
of
premium
technologies
and
top-level
expertise
in
protein
biochemistry.
Als
Forschungspartner
verfügt
CRELUX
über
eine
Reihe
hochwertiger
Technologien
und
eine
führende
Expertise
in
der
Proteinbiochemie.
ParaCrawl v7.1
We
have
built
expertise
and
high-level
knowledge,
which
are
absolutely
essential
capabilities
in
the
very
demanding
aviation
industry.
Wir
haben
hochqualifizierte
Kompetenzen
und
Know-how
entwickelt,
die
in
der
an-spruchsvollen
Luftfahrtbranche
vorausgesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
agency
will
have
to
mobilise
high-level
expertise
in
order
to
meet
the
objectives
defined
by
the
Commission
and
under
its
control.
Zur
Erfüllung
der
von
der
Kommission
festgelegten
Ziele
und
unter
ihrer
Aufsicht
muss
die
Agentur
auf
Fachkenntnisse
von
hohem
Niveau
zurückgreifen.
DGT v2019
In
order
to
ensure
consistency
in
the
work
of
the
Committee
and
enable
it
to
develop
high-level
expertise,
I
propose
setting
up
a
Bureau
or
body
of
executive
officers
and
that
that
body
be
composed
of
a
Chair,
two
Vice-chairs
and
two
advisors.
Um
die
Kontinuität
der
Arbeit
des
Beirats
zu
gewährleisten
und
ihm
die
Schaffung
eines
hohen
Niveaus
an
Sachverstand
zu
ermöglichen,
rege
ich
die
Einrichtung
eines
aus
einem
Vorsitzenden,
zwei
stellvertretenden
Vorsitzenden
und
zwei
Beratern
zusammengesetzten
Präsidiums
an.
Europarl v8