Übersetzung für "Expandible" in Deutsch

Quadrangles are in principle compressible and expandible along their diagonals.
Vierecke sind entlang ihrer Diagonalen grundsätzlich stauch- und dehnbar.
EuroPat v2
This serves to simplify the systematic computation of equally large initial stress forces in the individual expandible tie rods.
Diese Maßnahme dient der vereinfachenden systematischen Berechnung gleichgroßer Vorspannkräfte in den einzelnen dehnbaren Zugstangen.
EuroPat v2
No other manufacturer offers such a flexible, robust, performing and expandible solution.
Kein anderer Hersteller bietet eine derart flexible, robuste, performante und erweiterbare Lösung.
ParaCrawl v7.1
The vessels suspended from pliable, expandible tie rods in the annular support may be tilted into any desired tilting position without jolts, and nontiltable vessels may be placed without difficulties relative to the great thermal expansion forces involved with optimum utilization of the tie rods stressed by tensile forces.
Die an biegeweichen, dehnbaren Zugstangen im Tragring aufgehängten Gefäße können ruckfrei in beliebige Kipp Positionen geschwenkt werden, und nicht kippbare Gefäße lassen sich ohne jede Schwierigkeit gegenüber den hohen Wärmedehnungskräften unter optimaler Ausnutzung der durch Zugkraft beanspruchten Zugstangen lagern.
EuroPat v2
The invention here solves this problem for the initially described vessel attachments provided with the above mentioned initial stress units by superimposing at least one additional initial stress unit whose clamp heads are each supported indirectly or directly on the first initial stress stage, so that each initial stress unit penetrates the other and/or others with its expandible tie rods.
Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe bei der eingangs bezeichneten mit den genannten Vorspannungseinheiten versehenen Gefäßbefestigungen erfindungsgemäß dadurch, daß einer Vorspannungseinheit zumindest eine weitere Vorspannungseinheit überlagert ist, deren Spannköpfe jeweils mittelbar oder unmittelbar auf die erste Vorspannungsstufe gestützt sind, wobei jeweils eine Vorspannungseinheit die andere bzw. die anderen mit ihren dehnbaren Zugstangen durchdringt.
EuroPat v2
The Saguaro-Cactus collects up to 8000 Liters of water in its expandible 'stem' and root network.
Der Saguaro-Kaktus sammelt in seinem dehnbaren 'Stamm' und den Verzweigungen bis zu 8000 Liter Wasser.
ParaCrawl v7.1
Modular and expandible Control Base Stations, based on open platforms of large diffusion and availability, with sophisticated functions, easy to use and capable to optimize operative time.
Modular und erweiterbare "Control Base Stations", basierend auf offenen Plattformen mit großer Verbreitung und Verfügbarkeit, mit ausgefeilten Funktionen, einfach zu bedienen zur Optimierung der operativen Zeit.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

expanding expandible has expanded expandably
further expand to be expanded expand on this by expanding
expand expand in