Übersetzung für "Exert control over" in Deutsch

To exert control over one's emotions.

Can it exert control over these things?

They tried to exert some control over the size and distribution of EU fleets.

In general, Western governments do not really exert much control over such activities within their borders.

Under the Law of the Sea, the duty to exert control over a vessel is primarily incumbent upon the Flag State.

Under the Law of the Sea, the duty to exert control over a vessel is primarily incumbent upon the flag state.

Thus one writer maintains that goal statements 'exert little control over action.

In the 9th century, the Holy Roman Empire came to exert control over papal elections.

Only those who can exert some control over that randomness can handle confusions.

Through the construction of core-shell particles it is possible to exert targeted control over their properties, especially their optical properties.

This can be advantageous, for example, when it is desired to exert precise control over the growth of the rubber particles.

How to exert control over Central Asia?

This kind of meeting allows the UX practitioner to exert tighter control over communication during key phases of a project.

If our elected officials exert control over the government bureaucracy, that, too, could change.

Officially, it was to consider three main issues: How to exert control over Central Asia?

This means that the European Parliament must develop effective instruments so that it can exert control over the application of the programme, as well as proper budgetary management.

As regards the BVT group, which holds the remaining 24,8 % of the shares, Germany states that it should be regarded as an institutional investor since it provides only risk capital and does not exert control over the operations of CWP.

The principle of collegiate responsibility has been reconfirmed, but it is up to the President to exert control over individual responsibilities.

The move to strengthen policing at the European level via uncontrolled mechanisms, the attempt to exert joint control over the Union's foreign receipts and the unification of the policy approach on immigration matters, in particular the formulation of common rules for the deportation of citizens of third countries, constitute a further erosion of the sovereign rights of the Member States and are detrimental to the democratic links and friendly relations which many of them maintain with movements which are progressive and concerned for peace.

It is one thing to be able exert control over all kinds of audiovisual broadcasts, it is another to expect to control the expansion of the Internet.

Following the Turkish invasion and occupation in 1974, the Republic of Cyprus declared its occupied ports and airports closed, because it was unable to exert any control over them.

Recent judgments have shown that the European courts exert strict, meticulous control over the Commission's analyses in merger cases.

It must also stand by the position assumed by this House in the past, namely to exert democratic control over the flow of funds within the European Union.

So we exert control over the form by specifying the position of where we're making the fold, but essentially you're looking at a folded cube.