Übersetzung für "Example drawing" in Deutsch
The
invention
is
illustrated
by
way
of
example
in
the
drawing,
in
which
Die
Erfindung
ist
in
der
Zeichnung
beispielsweise
dargestellt.
EuroPat v2
The
invention
is
not
confined
to
the
embodiments
shown
by
way
of
example
in
the
drawing.
Natürlich
ist
die
Erfindung
nicht
auf
die
in
der
Zeichnung
dargestellten
Ausführungsbeispiele
beschränkt.
EuroPat v2
The
invention
is
illustrated
by
way
of
example
in
the
drawing
wherein
Die
Erfindung
ist
in
der
Zeichnung
beispielhaft
dargestellt.
EuroPat v2
The
invention
is
illustrated
by
way
of
example
in
the
drawing
and
will
be
further
described
below.
Die
Erfindung
ist
beispielhaft
in
der
Zeichnung
dargestellt
und
im
folgenden
weiter
beschrieben.
EuroPat v2
The
films
can
also
be
processed
in
accordance
with
stretching
processes,
for
example
deep-drawing.
Die
Filme
können
auch
nach
Streckverfahren,
zum
Beispiel
Tiefziehen,
verarbeitet
werden.
EuroPat v2
The
invention
is
illustrated
by
way
of
example
in
the
drawing
and
will
be
described
in
more
detail
hereinafter.
Die
Erfindung
ist
in
der
Zeichnung
beispielhaft
dargestellt
und
wird
nachfolgend
näher
erläutert.
EuroPat v2
An
embodiment
of
the
apparatus
according
to
the
invention
is
shown
by
way
of
example
in
the
drawing.
Ein
Ausführungsbeispiel
der
erfindungsgemäßen
Vorrichtung
ist
in
der
beiliegenden
Zeichnung
wiedergegeben.
EuroPat v2
The
invention
is
illustrated
by
way
of
example
on
the
drawing,
in
which:
In
der
Zeichnung
ist
der
Erfindungsgegenstand
beispielsweise
dargestellt.
EuroPat v2
A
device
of
the
type
according
to
the
invention
is
shown
as
an
example
in
the
drawing.
Eine
Vorrichtung
der
erfindungsgemäßen
Art
ist
in
der
Zeichnung
beispielhaft
dargestellt.
EuroPat v2
Molded
articles
are
obtained
from
the
sheeting,
for
example,
by
deep
drawing.
Formkörper
sind
durch
beispielsweise
Tiefziehen
aus
der
Folie
erhältlich.
EuroPat v2
The
invention
is
described
below
by
way
of
example,
using
the
drawing.
Nachfolgend
wird
die
Erfindung
anhand
der
Zeichnung
beispielhaft
erläutert.
EuroPat v2
Offsetting
of
the
bursting
diaphragm
may
be
done,
for
example,
by
drawing
down.
Das
Absetzen
der
Berstmembran
kann
beispielsweise
durch
Abstrecken
erfolgen.
EuroPat v2
The
invention
is
explained
in
more
detail
by
way
of
an
example
and
the
drawing.
Die
Erfindung
sei
an
einem
Ausführungsbeispiel
und
der
Zeichnung
näher
erläutert.
EuroPat v2
In
the
following
the
invention
will
be
explained
by
means
of
an
embodiment
example
and
the
drawing.
Die
Erfindung
wird
nun
anhand
eines
Ausführungsbeispiels
unter
Zuhilfenahme
der
Zeichnung
erläutert.
EuroPat v2
Thus,
for
example,
drawing-off
devices
can
be
individually
operated
at
different
drawing-off
speeds.
So
können
beispielsweise
die
Abzugswerke
individuell
mit
unterschiedlichen
Abzugsgeschwindigkeiten
betrieben
werden.
EuroPat v2
In
the
following,
the
invention
is
explained
in
greater
detail
by
an
embodiment
example
using
a
drawing.
Nachfolgend
wird
die
Erfindung
anhand
eines
Ausführungsbeispiels
unter
Verwendung
einer
Zeichnungsfigur
näher
erläutert.
EuroPat v2
Several
embodiments
of
the
device
are
shown
by
way
of
example
in
the
drawing,
in
which:
In
der
Zeichnung
sind
mehrere
beispielsweise
Ausführungsformen
der
Vorrichtung
dargestellt.
EuroPat v2
This
invention
is
illustrated
more
in
detail
and
by
way
of
example
in
the
drawing,
in
which
Die
Erfindung
ist
in
der
Zeichnung
näher
und
beispielhaft
erläutert.
EuroPat v2
The
invention
is
illustrated
by
way
of
example
in
the
drawing
and
will
be
described
more
in
detail
hereinafter.
Die
Erfindung
ist
in
der
Zeichnung
beispielhaft
dargestellt
und
wird
nachfolgend
näher
erläutert.
EuroPat v2
The
invention
is
explained
below
by
way
of
example
using
the
drawing,
in
which:
Die
Erfindung
ist
nachstehend
anhand
der
Zeichnung
beispielsweise
näher
erläutert.
EuroPat v2
The
invention
is
illustrated
by
way
of
example
in
the
drawing
and
will
now
be
explained
more
in
detail.
Die
Erfindung
ist
in
der
Zeichnung
beispielhaft
dargestellt
und
wird
nachfolgend
näher
erläutert.
EuroPat v2
For
example
you
are
drawing
to
the
nut
flush
(highest
possible
flush).
Sie
wollen
zum
Beispiel
einen
Nut
Flush
treffen
(der
höchste
Flush).
ParaCrawl v7.1
The
mode
of
operation
of
the
present
invention
is
explained
in
detail,
for
example,
in
the
drawing
figures
below.
In
den
nachfolgenden
Zeichnungsfiguren
wird
die
Funktionsweise
der
Erfindung
beispielhaft
näher
erläutert.
EuroPat v2