Übersetzung für "Evaluation results" in Deutsch
However,
the
evaluation
of
the
results
varies
greatly
according
to
the
network.
Allerdings
fällt
die
Beurteilung
der
Ergebnisse
je
nach
Netzwerk
sehr
unterschiedlich
aus.
Europarl v8
We
must
also
be
able
to
undertake
an
evaluation
of
these
results.
Die
Ergebnisse
müssen
von
uns
bewertet
werden
können.
Europarl v8
The
Commission
will
therefore
give
due
consideration
to
the
feasibility
of
publicising
evaluation
results.
Daher
wird
die
Kommission
die
Machbarkeit
der
Veröffentlichung
von
Bewertungsergebnissen
gebührend
berücksichtigen.
TildeMODEL v2018
Proposals
shall
be
ranked
according
to
the
evaluation
results.
Die
Vorschläge
werden
entsprechend
den
Bewertungsergebnissen
in
eine
Rangfolge
gebracht.
TildeMODEL v2018
The
evaluation
results
emphasised
the
importance
of
education
and
positive
content.
Die
Ergebnisse
der
Bewertung
unterstreichen
die
große
Bedeutung
von
Bildung
und
positiven
Inhalten.
TildeMODEL v2018
For
the
interpretation/evaluation
of
results
on
national
level
the
following
details
are
given:
Bei
der
Auswertung
der
Ergebnisse
auf
nationaler
Ebene
gilt
Folgendes:
DGT v2019
The
number
of
trials
necessary
is
difficult
to
determine
before
the
evaluation
of
their
results.
Die
Anzahl
der
erforderlichen
Versuche
ist
vor
der
Bewertung
der
Versuchsergebnisse
schwer
festzulegen.
DGT v2019
On
the
basis
of
the
result
of
this
evaluation,
the
results
of
the
horizontal
exercise
have
been
adjusted.
Anhand
der
Ergebnisse
dieser
Bewertung
wurde
das
horizontale
Konzept
angepasst.
DGT v2019
An
evaluation
of
the
results
from
different
studies
shall
be
submitted
on:
Es
ist
eine
Bewertung
der
Ergebnisse
verschiedener
Untersuchungen
hinsichtlich
folgender
Aspekte
vorzulegen:
DGT v2019
The
main
evaluation
results
can
be
summarised
as
follows:
Die
wichtigsten
Ergebnisse
der
Evaluierungen
lassen
sich
wie
folgt
zusammenfassen:
TildeMODEL v2018
The
report
is
to
contain
an
evaluation
of
the
results
achieved
with
Community
aid.
Dieser
Bericht
enthält
eine
Bewertung
der
durch
die
Gemeinschaftsunterstützung
erzielten
Ergebnisse.
TildeMODEL v2018