Übersetzung für "Eu 2020 strategy" in Deutsch
I
think
that
this
view
needs
to
be
reflected
in
the
EU
2020
strategy.
Ich
denke,
dass
diese
Auffassung
sich
in
der
EU-Strategie
2020
niederschlagen
muss.
Europarl v8
Firstly,
the
EU
2020
strategy
must
be
an
inclusive
strategy.
Zunächst
muss
die
Strategie
EU
2020
eine
alles
einschließende
Strategie
sein.
Europarl v8
Of
course,
we
have
the
EU
2020
strategy,
in
which
sustainability
is
a
planning
goal.
Wir
haben
ja
die
EU-2020-Strategie,
in
der
die
Nachhaltigkeit
als
Planziel
fungiert.
Europarl v8
An
EU
2020
strategy
focused
on
innovation
in
areas
of
existing
expertise...
Eine
Strategie
Europa
2020,
die
sich
auf
bestehende
Kompetenzbereiche
konzentriert...
Europarl v8
I
wish
to
ask
something
about
the
EU
2020
strategy.
Ich
möchte
etwas
zu
der
EU-Strategie
für
2020
fragen.
Europarl v8
They
support
the
EU
strategy
for
economic
recovery
and
the
EU
2020
strategy.
Sie
unterstützen
die
EU-Strategie
für
den
wirtschaftlichen
Wiederaufschwung
und
die
EU-2020-Strategie.
Europarl v8
The
EU
2020
strategy
will
deliver
neither
jobs
nor
a
better
standard
of
living.
Die
Strategie
EU
2020
wird
weder
Arbeitsplätze
schaffen
noch
den
Lebensstandard
verbessern.
Europarl v8
This
should
be
an
important
objective
of
the
new
EU
2020
strategy.
Dies
sollte
ein
wichtiges
Ziel
der
neuen
Strategie
Europa
2020
sein.
Europarl v8
We
must
do
this
as
part
of
the
EU
2020
strategy
put
forward
last
week.
Wir
müssen
dies
als
Teil
der
letzte
Woche
vorgelegten
EU-Strategie
für
2020
tun.
Europarl v8
This
is
exactly
why
I
would
like
to
welcome
the
amendments
which
the
EU
2020
strategy
is
introducing
from
this
perspective.
Genau
deshalb
begrüße
die
Änderungen,
die
diese
EU-2020-Strategie
in
diesem
Bereich
einführt.
Europarl v8
Let
us
hope
that
the
EU
2020
strategy
will
provide
it.
Hoffen
wir
darauf,
dass
die
Strategie
Europa
2020
ihn
auslösen
wird.
Europarl v8
I
am
referring
to
the
EU
2020
strategy.
Ich
beziehe
mich
auf
die
EU
2020-Strategie.
Europarl v8
I
would
like
to
thank
Members
of
Parliament
for
their
support
for
the
EU
2020
Strategy.
Ich
möchte
den
Abgeordneten
für
ihre
Unterstützung
der
EU-Strategie
für
2020
danken.
Europarl v8
Their
role
in
the
success
of
the
EU
2020
strategy
is
crucial.
Somit
ist
ihre
Rolle
beim
Erfolg
der
Strategie
Europa
2020
von
entscheidender
Bedeutung.
Europarl v8
The
EU
2020
strategy
also
goes
in
this
direction.
Die
Strategie
EU
2020
geht
auch
in
diese
Richtung.
Europarl v8
How
are
we
going
to
link
the
competitiveness
pact
with
the
EU
2020
strategy?
Wie
werden
wir
den
Pakt
für
Wettbewerbsfähigkeit
mit
der
Strategie
EU
2020
verbinden?
Europarl v8
The
EU
2020
Strategy
must
find
solutions
to
meet
these
expectations.
Die
EU-Strategie
2020
muss
Lösungen
einschließen,
die
diese
Erwartungen
erfüllen.
Europarl v8
The
EU
2020
strategy
must
mark
a
breakthrough.
Die
EU-2020-Strategie
muss
einen
Durchbruch
darstellen.
Europarl v8
The
EU
2020
strategy
is
a
document
that
offers
much
hope.
Die
EU-2020-Strategie
ist
ein
Dokument,
das
viel
Hoffnung
bietet.
Europarl v8
The
EU
Parliament
was
sidelined
during
the
design
of
EU
2020
strategy.
Das
EU-Parlament
wurde
während
der
Gestaltung
der
Strategie
Europa
2020
ruhig
gestellt.
Europarl v8
The
EU
2020
strategy
cannot
succeed
without
the
cohesion
policy,
either.
Die
Strategie
Europa
2020
kann
ohne
die
Kohäsionspolitik
ebenfalls
keinen
Erfolg
haben.
Europarl v8
The
cohesion
policy's
role
in
the
EU
2020
strategy
is
unarguable.
Die
Rolle
der
Kohäsionspolitik
in
der
EU-Strategie
2020
steht
außer
Frage.
Europarl v8