Übersetzung für "Etymological" in Deutsch

The etymological origin of the word is unclear.
Die etymologische Herkunft des Wortes ist unklar.
Wikipedia v1.0

An etymological relationship between the game names is also assumed.
Auch eine etymologische Verwandtschaft der Spielbezeichnungen wird angenommen.
WikiMatrix v1

Question: Which of the following words share the same etymological origin?
Frage: Welche der folgenden Begriffe teilen sich denselben etymologischen Ursprung?
ParaCrawl v7.1

Besides etymological phrases and other figures of speech, he uses fashion as a means of expression.
Neben etymologischen Wendungen und anderer Wortakrobatik verwendet er dafür Mode als Ausdrucksmittel.
ParaCrawl v7.1

When this occurs, etymological methods can be used to continue your research.
Wenn dies geschieht, kann etymologischen Methoden verwendet, um Ihre Forschung fortzusetzen.
ParaCrawl v7.1

There are also notes on etymological questions, grammar, and historical background.
Außerdem gibt es Anmerkungen zu Etymologie, Grammatik und historischem Hintergrund.
ParaCrawl v7.1

Etymological dictionaries are dictionaries that explain the origins of words.
Etymologische Wörterbücher sind Wörterbücher, die die Herkunft von Wörtern erklären.
CCAligned v1

The Dictionary includes a lexical and etymological details, neologisms and expressions.
Das Wörterbuch enthält lexikalische und etymologische Details, Anglizismen und Redewendungen.
ParaCrawl v7.1

It was Jacques Derrida who explored the etymological link between these two ideas.
Jacques Derrida hat die etymologische Verbindung zwischen diesen beiden Begriffen untersucht.
ParaCrawl v7.1

The diacritics have phonetic, semantic, and etymological significance.
Die Umlaute haben phonetischen, semantischen und etymologischen Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

What is the etymological meaning of the word Eden?
Was ist die etymologische Bedeutung des Wortes Eden?
ParaCrawl v7.1

You have to conduct a little etymological research to get to the meaning of the title.
Man muss ein bisschen Etymologie betreiben, um hinter den Titel zu kommen.
ParaCrawl v7.1

For further etymological connections, see horseradish.
Für weitere etymologische Zusammenhänge siehe Kren.
ParaCrawl v7.1

But we will try to shed light on such etymological secrets...
Aber wir werden versuchen, solche etymologischen Geheimnisse zu beleuchten...
ParaCrawl v7.1