Übersetzung für "Esteem" in Deutsch

You have both ensured that this office of President is one which is held in respect and esteem.
Sie haben beide gewährleistet, dass dieses Präsidentenamt respektiert und geschätzt wird.
Europarl v8

Finally, I would like to express my sympathy and esteem for our Japanese friends.
Abschließend möchte ich unseren japanischen Freunden mein Mitgefühl und meine Wertschätzung aussprechen.
Europarl v8

I always held Ken Stewart in particular esteem.
Ich habe Ken Stewart immer besonders geschätzt.
Europarl v8

Therefore, I would like to express my esteem for the UN initiative.
Daher möchte ich meine Wertschätzung für die UN-Initiative zum Ausdruck bringen.
Europarl v8