Übersetzung für "Escape character" in Deutsch

The escape character is the backslash “\”.
Das Escape-Zeichen ist der Backslash „\“.
CCAligned v1

The escape character in cmd is ^, so the code would look the following:
Das Escapezeichen in cmd ist ^, also sähe der Code folgendermaßen aus:
ParaCrawl v7.1

The ESCAPE character itself will ve also escaped within the transmission.
Auch das ESCAPE-Zeichen selbst wird innerhalb der Nachricht escaped.
ParaCrawl v7.1

Help the main character escape from the world of nightmares!
Hilf der Hauptheldin aus der Welt der Alpträume zu entkommen!
ParaCrawl v7.1

To use them as extended characters they must be prefixed by the ESCape character.
Um diese als erweiterte Zeichen zu nutzen, muss ihnen das ESCape Zeichen vorangestellt werde.
ParaCrawl v7.1

Within the control characters the character ESCAPE (0x1b) does exist.
Innerhalb der Steuerzeichen existiert das Zeichen ESCAPE ("Fluchtzeichen", 0x1b).
ParaCrawl v7.1

Escape character is used to suppress the special meaning of other special characters.
Entkommen Zeichen wird benutzt um die spezielle Bedeutung von anderen speziellen Zeichen zu verdrängen.
CCAligned v1

To specify a " character, escape it using a backslash (\).
Um das Zeichen " anzugeben, müssen Sie ihm einen Backslash (\) voranstellen.
ParaCrawl v7.1

The escape character for Windows PowerShell is the backtick character (`) (ASCII 96).
Das Escapezeichen für Windows PowerShell ist das Graviszeichen (`) (ASCII 96).
ParaCrawl v7.1

The escape character for Windows PowerShell is the backtick character (`) (ASCII 96) .
Das Escapezeichen fÃ1?4r Windows PowerShell ist das Graviszeichen (`) (ASCII 96) .
ParaCrawl v7.1

You can specify your own escape character by using the conditional ESCAPE clause.
Sie können ein eigenes Escape-Zeichen festlegen, in dem Sie die bedingte ESCAPE-Klausel verwenden.
ParaCrawl v7.1

The escape character can be a single character, or it can be a combination of the CTRL key plus a character.
Das Escape-Zeichen kann ein einzelnes Zeichen oder eine Kombination aus STRG-Taste und einem Zeichen sein.
ParaCrawl v7.1

Note that if you try to escape any other character, the backslash will also be printed!
Beachten Sie: wenn Sie versuchen irgendwelche anderen Zeichen zu escapen, wird der Backslash ebenfalls ausgegeben!
PHP v1

Again, if you try to escape any other character, the backslash will be printed too!
Noch einmal: wenn Sie versuchen, irgend ein anderes Zeichen zu escapen wird der Backslash ebenfalls ausgegeben!
PHP v1

If you need to insert the ESCAPE character in this sequence, you can type EC and it will automatically be converted.
Wenn Sie das ESCAPE­Zeichen in diese Folge einbauen müssen, geben Sie EC ein, die Konvertierung erfolgt dann automatisch.
EUbookshop v2

In the above extract from an escape list 46, for example the escape character 2438 represents the location name "Olpe" in an orthographic and a phonetic ("?
In dem obigen Auszug einer Ersetzungliste 46 repräsentiert beispielsweise das Ersetzungszeichen 2438 den Ortsnamen "Olpe" in Rechtschrift und Lautschrift ("?
EuroPat v2

For each designation or name component the escape notation 46 contains a respective escape character which forms an address (for example, 2429) in the escape list 46, and the designation or the name component to be replaced in an orthographic and a phonetic notation.
Die Ersetzungsliste 46 enthält jeweils für eine Bezeichnung oder einen Namensbestandteil ein Ersetzungszeichen, das eine Adresse (z.B. 2429) in der Ersetzungsliste 46 darstellt, und die zu ersetzende Bezeichnung oder den zu ersetzenden Namensbestandteil in Rechtschrift und Lautschrift.
EuroPat v2

Note on Windows ® XP and later systems, ^^ must be used to denote the 'Escape' character.
Hinweis: für Windows ® XP und neuere Systemen müssen Sie ^^ benutzen, um den 'Escape'-Zeichen zu bezeichnen.
ParaCrawl v7.1

The escape character is Backlash:
Das Escape-Zeichen ist Backlash:
ParaCrawl v7.1

The escape character must precede the '%' or '_' symbol in the search string, to indicate that the symbol is to be interpreted as a literal character.
Das Escape-Zeichen muss dem '%' oder '_' Symbol im Suchstring vorangestellt werden, um anzuzeigen, dass das Symbol als wörtliches Zeichen interpretiert werden soll.
ParaCrawl v7.1