Übersetzung für "Escalation rules" in Deutsch
How
are
the
communication
and
escalation
rules
for
emergencies
defined
and
coordinated?
Wie
sind
Kommunikations-
und
Eskalationsregeln
für
den
Notfall
definiert
und
abgestimmt?
ParaCrawl v7.1
OneMail
solution
became
popular
among
Wüstenrot
representatives
thanks
to
functionalities,
such
as
automatic
evaluation
of
the
content
of
inbound
emails,
distribution
of
emails
for
processing
based
on
their
priority
with
automatic
supervision
of
escalation
rules,
intuitive
processing
of
emails
including
templates
and
available
attachments,
well-arranged
communication
history
and
online
reporting.
Die
OneMail
Lösung
erfreute
sich
bei
den
Wüstenrot
Vertretern
großer
Beliebtheit
durch
Funktionalitäten
wie
die
automatische
Auswertung
des
Inhalts
eingehender
E-Mails,
die
prioritätsgerechte
Verteilung
von
E-Mails
zur
Weiterverarbeitung
mit
automatischer
Überwachung
der
Eskalationsregeln,
die
intuitive
Verarbeitung
von
E-Mails
mit
Vorlagen
und
verfügbaren
Anhängen,
die
übersichtliche
Kommunikationshistorie
und
das
Online-Reporting.
ParaCrawl v7.1
We
view
recent
developments
in
that
region
with
great
concern,
since
a
possible
escalation
cannot
be
ruled
out.
Die
jüngsten
Entwicklungen
in
dieser
Region
beobachten
wir
mit
tiefer
Besorgnis,
da
eine
mögliche
Eskalation
nicht
auszuschließen
ist.
Europarl v8
As
soon
as
the
refugee
crisis
escalated,
the
rules,
values
and
all
those
important
things
that
supposedly
make
the
EU
what
it
is
disappeared.
Sobald
die
Flüchtlingskrise
schlimmer
wurde,
haben
sich
die
Regeln,
die
Werte
und
all
die
wichtigen
Dinge
aufgelöst,
die
die
EU
angeblich
ausmachen.
ParaCrawl v7.1
Even
though
a
sustainable
solution
to
the
crisis
has
not
yet
been
found
and
a
renewed
escalation
cannot
be
ruled
out,
latest
developments
on
the
capital
markets
suggests
that
market
participants
believe
the
worst
is
overcome.
Wenn
auch
noch
keine
nachhaltige
Lösung
der
Krise
erreicht
worden
ist
und
eine
erneute
Eskalation
nicht
ausgeschlossen
werden
kann,
so
legt
aus
Sicht
der
Marktteilnehmer
die
jüngste
Entwicklung
an
den
Kapitalmärkten
doch
den
Schluss
nahe,
dass
das
Schlimmste
überwunden
sein
könnte.
ParaCrawl v7.1
The
question
is
whether
the
dispute
really
escalated
because
rules
were
broken
or
whether
unwritten
laws
on
Everest
were
interpreted
in
a
different
way
by
the
Sherpas
on
the
one
hand
and
Western
climbers
on
the
other
hand.
Es
ist
ja
die
Frage,
ob
bei
dem
Streit,
der
eskaliert
ist,
wirklich
Regeln
gebrochen
wurden,
von
wem
auch
immer.
Oder
ob
es
sich
um
ungeschriebene
Gesetze
am
Everest
handelt,
die
die
Sherpas
auf
die
eine
Weise
interpretieren
und
manche
Bergsteiger
eben
anders.
ParaCrawl v7.1