Übersetzung für "Errs" in Deutsch
He
that
thinks
little,
errs
much.
Wer
wenig
denkt,
irrt
viel.
Tatoeba v2021-03-10
Perhaps
the
report
errs
on
the
side
of
sweeping
generalizations,
which
must
now
be
corrected
through
application
of
more
specific
remedial
measures
in
practice.
Diese
Vorstellung
geht
natürlich
weit
an
der
Wirklichkeit
vorbei.
EUbookshop v2
He
that
talks
much,
errs
much.
Wer
viel
redet,
irrt
sich
oft.
Tatoeba v2021-03-10
Who
thinks
now
that
there
is
no
life,
who
errs.
Wer
nun
denkt,
dass
es
dort
kein
Leben
gibt,
der
irrt.
ParaCrawl v7.1
That
is
unlikely
to
happen,
but
Ergotron
always
errs
on
the
side
of
safety.
Das
ist
sehr
unwahrscheinlich,
aber
Ergotron
geht
lieber
auf
Nummer
sicher.
ParaCrawl v7.1
If
n
†'ve
got
to
errs
s
†
absent
communication
or
s
†
Wenn
n
†
†
's
Got
irren
abwesend
Kommunikation
oder
p
†
ParaCrawl v7.1
Oh,
there
he
errs
mightily!
Oh,
da
irrt
Er
sich
gewaltig!
ParaCrawl v7.1
When
a
cop
errs,
he
either
hurts
others
or
he
hurts
himself.
Wenn
ein
Polizist
sich
irrt,
richtet
er
entweder
sich
oder
jemand
anders
zu
Grunde.
OpenSubtitles v2018
A
woman
who
does
not
enter
this
path,
by
consecrating
herself,
errs
in
the
end.
Eine
Frau,
die
für
ihre
Weihe
nicht
diesen
Weg
einschlägt,
macht
letztlich
einen
Fehler.
ParaCrawl v7.1
Those
responsible
have
an
outlook
that
errs
not
by
going
against
the
grain
but
by
simply
being
against,
without
bringing
any
positive
proposal
to
the
table.
Der
Fehler
in
der
Einstellung
derer,
die
dahinter
stehen,
liegt
darin,
dass
sie
nicht
etwa
eine
kontrastierende
Meinung
vertreten,
sondern
grundsätzlich
Kontra
sind,
ohne
irgendwelche
konstruktiven
Vorschläge
zu
unterbreiten.
Europarl v8
Unfortunately
–
I
have
had
some
experience
as
the
originator
of
this
democracy
programme
–
it
is
now
rather
bureaucratic
and
errs
on
the
side
of
safety.
Leider
ist
sie
jetzt
–
und
ich
habe
da
als
Urheber
dieses
Demokratieprogramms
einige
Erfahrungen
gemacht
–
ziemlich
bürokratisch
und
irrt
in
Fragen
der
Sicherheit.
Europarl v8