Übersetzung für "Equity owner" in Deutsch

Private equity vs. owner-managed company: Small translations offices are increasingly being swallowed up by larger ones.

Its stated goal is to have "A Nation In Which We Live In Equity As Its Owner."

The benefit here is that the equity owner usually looks for a capital gain rather than for an annual income.

Private Equity vs. owner-managed company: It is not unusual for larger companies to take over small and medium-sized companies.

The transaction was completed as part of the refinancing of Collins Foods Group's maturing debt by private equity owner Pacific Equity Partners.

Assets minus liabilities is owners equity.

The ending capital balance represents the owners' equity at the end of an accounting period.

When a new partner contributes assets to a business, both assets and owners' equity increase.

In this case, the order presupposes the notification of other owners-equity holders about the forthcoming sale.

Non-controlling interests shall be presented in the consolidated statement of financial position within equity, separately from the equity of the owners of the parent.

However, there is a somewhat different supervisory problem in systems where banks are both equity owners and creditors.

Throughout this period, there is a strong alignment of interest between us as equity owners and the management team, as we are both focused on maintaining sustainable value creation and a stable ownership structure.

It is identical with Profit for the period attributable to equity owners of the parent as defined by IFRS Rules.

A successful transfer to new private equity owners of the services provider ISS, a company which is now on the auction block together with its half million employees, would signal that buyout activity is poised to break loose from the small scale deals which the financial meltdown imposed.

An abundance of cheap credit has made it possible for private equity owners to steadily drain corporate cash flow through predatory financing which under normal circumstances would push a company into insolvency.

The changes of a partner's equity can be found in the statement of owners' equity, which reflects any investment withdrawal or income distribution.

In the United States, the private equity owners of the fast food chain Burger King – the world's second largest restaurant chain – are seeking to wreck an agreement which would have seen growers pay an extra one US cent for every basket of tomatoes picked by 20,000 Florida migrant farmworkers.

They became Nomad Foods - dedicated to assembling 'a global portfolio of best-in-class food companies and brands' - with the purchase last year of frozen food manufacturers Iglo Group and Findus, European food companies that have gone through successive rounds of financial vandalism at the hands of their previous private equity owners.

Main reasons aside the strong growth in operating EBITDA were on the one hand the significantly decreased amortization as the previous year's figures were burdened with the amortization of customer relationships which were capitalized on the acquisition of the Brenntag Group by the former private equity owners.

It is identical to Profit for the period attributable to equity owners of the parent as defined by IFRS Rules.