Übersetzung für "Equilibrium model" in Deutsch

To establish the baseline for each policy area the PRIMES general equilibrium model was used.
Zur Festlegung des Basisszenarios für jeden Politikbereich wurde das allgemeine Gleichgewichtsmodell PRIMES verwendet.
TildeMODEL v2018

In addition, ex-ante analyses of compensation of electricity prices on the basis of the general equilibrium model PACE are conducted.
Zudem werden ex-ante Analysen der Strompreiskompensationen mithilfe des rechenbaren allgemeinen Gleichgewichtsmodells PACE durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

This is a static, general equilibrium model of international trade.
Hierbei handelt es sich um ein statisches, allgemeines Gleichgewichtsmodell des internationalen Handels.
ParaCrawl v7.1

Following the study of Melosi (2017), we use a New Keynesian general equilibrium model.
In Anlehnung an Melosi (2017) verwenden wir ein sogenanntes neukeynesianisches allgemeines Gleichgewichtsmodell.
ParaCrawl v7.1

For example, the “Dynamic Stochastic General Equilibrium Model of the Euro Area,” developed by Frank Smets of the European Central Bank and Raf Wouters of the National Bank of Belgium, is very good at giving a precise list of external shocks that are presumed to drive the economy.
Zum Beispiel eignet sich das „dynamische stochastische allgemeine Gleichgewichtsmodell der Eurozone“, das von Frank Smets von der Europäischen Zentralbank und Raf Wouters von der Belgischen Nationalbank entwickelt wurde, sehr gut dazu, eine präzise Liste der exogenen Schocks aufzustellen, von denen angenommen wird, dass sie die Wirtschaft bestimmen.
News-Commentary v14

But I have not seen Summers lay out a fully articulated dynamic general equilibrium model that supports his advice.
Allerdings ist mir nicht aufgefallen, dass Summers ein voll entwickeltes, dynamisches allgemeines Gleichgewichtsmodell darlegt, das seinen Rat unterstützen würde.
News-Commentary v14

The CORTAX model is a general equilibrium model designed to evaluate the effects of corporate tax reforms in 28 EU countries, using detailed data from various data sources.
Das CORTAX-Modell ist ein allgemeines Gleichgewichtsmodell, mit dem die Auswirkungen von Unternehmenssteuerreformen in 28 EU-Ländern anhand detaillierter Daten aus verschiedenen Quellen bewertet werden sollen.
TildeMODEL v2018

A number of different economic impacts were analysed (Table 1), using an input/output model (EmIO-F) and a general equilibrium model (GEM-E3).
Anhand eines Input-Output-Modells (EmIO-F) sowie eines allgemeinen Gleichgewichtsmodells (GEM-E3) wurde eine Reihe von verschiedenen wirtschaftlichen Auswirkungen analysiert (Tabelle 1).
TildeMODEL v2018

However, like any general equilibrium model, CORTAX includes simplifying assumptions and specifications that are not undisputed, and cannot take away the uncertainty about the strength of certain behavioural effects of tax policies.
Wie jedes allgemeine Gleichgewichtsmodell beinhaltet jedoch auch CORTAX vereinfachende Annahmen und Angaben, die umstritten sind, und kann die Unsicherheit bezüglich des Gewichts bestimmter verhaltensregulierender Auswirkungen steuerpolitischer Maßnahmen nicht ausräumen.
TildeMODEL v2018

This was designed as a nonspatial equilibrium model and (in its most comprehensive version) distinguishes between 24 different countries or regions of the world and contains supply and demand functions for 45 agricultural products.
Dieses Modell ist als ein nicht-räumliches Gleichgewichtsmodell konzipiert und unter scheidet (in der umfassendsten Version) 24 Länder bzw. Weltregionen und enthält Angebots- und Nachfragefunktionen für 45 Agrarprodukte.
EUbookshop v2

The study uses a general equilibrium model and assumes that the budget savings from the dismantling of subsidies are used to reduce direct taxes.
Die Untersu­chung verwendet ein allgemeines Gleichgewichtsmodell und geht von der Annahme aus, daß die durch den Abbau der Subventionen realisierten Haushaltseinsparungen für eine Herabsetzung der direkten Steuern genutzt werden.
EUbookshop v2

Léon Walras developed a four-equation general equilibrium model that concludes that individual self-interest operating in a competitive market place produces the unique conditions under which a society's total utility is maximized.
Léon Walras entwickelte ein Gleichgewichtsmodell, in dem die Konkurrenz auf dem Markt zu einer Nutzenmaximierung führt.
WikiMatrix v1

This makes analysis much simpler than in a general equilibrium model which includes an entire economy.
Dies macht die Analyse viel einfacher als im allgemeinen Gleichgewichtsmodell, in welchem die gesamte Ökonomie betrachtet wird.
WikiMatrix v1

I am happy to inform you that the two successful candidates are Andreas Löffler at the Free University of Berlin for his thesis on «The capital asset pricing model as an equilibrium model», and Peter Nippel at the Univer­sity of Cologne for his thesis on «The structure of debt contracts from a theo­ retical perspective».
Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, daß der Preis in diesem Jahr Andreas Löffler von der Freien Universität Berlin für seine Dissertation „Das Capital Asset Pricing Model als Gleichgewichtsmodell" und Peter Nippel von der Universität Köln für seine Dissertation „Die Struktur von Kreditverträgen aus theoretischer Sicht" verliehen wird.
EUbookshop v2