Übersetzung für "Entrepreneurial university" in Deutsch

Based on the results, a reward is given to the entrepreneurial university of the year.
Auf der Grundlage der Ergebnisse erhält die unternehmerische Universität des Jahres eine Auszeichnung.
TildeMODEL v2018
FH Vorarlberg is committed to an entrepreneurial university culture and lives this in a value oriented manner:
Die FH Vorarlberg bekennt sich zu einer unternehmerischen Hochschulkultur und lebt diese wertorientiert:
ParaCrawl v7.1
The Technical University of Munich (TUM) is an entrepreneurial university.
Die Technische Universität München (TUM) ist eine unternehmerische Universität.
ParaCrawl v7.1
This is what TUM stands for as an entrepreneurial university," says Wolfgang A. Herrmann.
Dafür steht die TUM als unternehmerische Universität", sagte Wolfgang A. Herrmann.
ParaCrawl v7.1
We are a financially accessible and entrepreneurial research university.
Wir sind eine finanziell zugängliche und unternehmerische Forschungsuniversität.
ParaCrawl v7.1
We have already taken important steps on our path towards becoming an entrepreneurial university.
Auf dem Weg zur unternehmerischen Universität sind wir schon viele Schritte gegangen.
ParaCrawl v7.1
TU Graz considers itself an entrepreneurial university.
Die TU Graz versteht sich als eine unternehmerische Universität.
ParaCrawl v7.1
It gives the university entrepreneurial scope that goes beyond government funding.
Sie eröffnet der Universität unternehmerische Handlungsräume jenseits staatlicher Budgets.
ParaCrawl v7.1
It is committed to the ideal of a top-level research-oriented entrepreneurial university.
Die TUM ist dem Leitbild einer forschungsstarken, unternehmerischen Universität verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
TU Munich considers itself an entrepreneurial university and proactively promotes start-ups among its scientists and students.
Die TU München versteht sich als unternehmerische Universität und fördert proaktiv Gründungen ihrer Wissenschaftler und Studierenden.
ParaCrawl v7.1
Over the last 20 years a new dynamic has emerged at TUM as the "entrepreneurial university".
In den vergangenen 20 Jahren hat die TUM eine neue Dynamik als,,unternehmerische Universität" entfaltet.
ParaCrawl v7.1
TUM acts as an entrepreneurial university that promotes talents and creates value for society.
Die TUM handelt als unternehmerische Universität, die Talente fördert und Mehrwert für die Gesellschaft schafft.
ParaCrawl v7.1
TUM functions as an entrepreneurial university, promoting talent and creating added value for society.
Die TUM handelt als unternehmerische Universität, die Talente fördert und Mehrwert für die Gesellschaft schafft.
ParaCrawl v7.1
As an entrepreneurial university, the Technical University of Munich encourages it's scientists to be proactive in founding companies.
Die Technische Universität München fördert als unternehmerische Universität proaktiv Gründungen ihrer Wissenschaftler*innen und Studierenden.
ParaCrawl v7.1
The TUM acts as an entrepreneurial university, which promotes talent and creates value for society.
Die TUM handelt als unternehmerische Universität, die Talente fördert und Mehrwert für die Gesellschaft schafft.
ParaCrawl v7.1
It has undertaken a series of reforms since 1998 to transform itself into an entrepreneurial university.
Mit ihren Reformen seit 1998 entwickelt sie sich Schritt für Schritt zu einer unternehmerischen Universität.
ParaCrawl v7.1
The concept of a civic and entrepreneurial university can also be very helpful in fostering the quality of HE.
Zudem kann das Konzept einer gesellschaftlich verankerten und unternehmensorientierten Universität (civic and entrepreneurial university) sehr hilfreich für die Förderung der Qualität der Hochschulbildung sein.
TildeMODEL v2018
The hypothesis of the ITP project is that it will be possible to identify regions in other countries that have a similar infrastructure and network between industry, authorities and an "entrepreneurial" university.
Grundlage des ITP-Projekts ist die Hypothese, daß sich auch in anderen Ländern Regionen finden lassen, die eine ähnliche Infrastruktur aufweisen und über ein ähnliches Verbundsystem zwischen Industrie, Behörden und einer "untemehmens-orientierten" Universität verfügen.
EUbookshop v2
The typical entrepreneurial university will contain, or be surrounded by, a penumbra of firms that originated from academic research, perhaps even sharing infrastructure.
Der typisch unternehmerisch organisierten Universität werden Firmen angehören oder in ihrem Umfeld tätig sein, die aus wissenschaftlicher Forschung entstanden sind und möglicherweise sogar die Infrastruktur mit der Universität teilen.
News-Commentary v14
As entrepreneurial university we have the aim to create an optimal working environment for all people who study or work at the TUM.
Als unternehmerische Universität wollen wir für alle, die an der TUM arbeiten oder studieren ein optimales Arbeitsumfeld schaffen.
ParaCrawl v7.1
An entrepreneurial university is one that responds strategically to societal changes in expectations from higher education institutions, by acquiring and employing resources in an innovative manner that provides support structures to help fulfill its mission of teaching, research and knowledge capitalization.
Eine unternehmerische Universität ist eine Universität, die strategisch auf gesellschaftliche Veränderungen dadurch reagiert, dass sie Ressourcen in einer innovativen Art und Weise erwirbt und einsetzt, um damit die Infrastruktur für Lehre, Forschung und Wissenstransfer unterstützt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

at my university universalizing in the universe entrepreneurial university
entrepreneurially the universally universalization more entrepreneurial
entrepreneurial from the university