Übersetzung für "Entrepreneurial mindset" in Deutsch
Can
government
agencies,
and
those
who
set
the
curriculum
have
an
entrepreneurial
mindset?
Können
Behörden
Unternehmergeist
haben,
insbesondere
die
Behörden,
die
die
Lehrpläne
festlegen?
TildeMODEL v2018
Preference
is
given
to
multilingual
staff
with
an
entrepreneurial
mindset.
Mehrsprachige
Kandidaten
mit
Unternehmergeist
werden
bevorzugt.
CCAligned v1
Kleisterlee:
The
focus
is
on
the
entrepreneurial
mindset,
not
on
the
boundaries.
Kleisterlee:
Die
Betonung
liegt
auf
unternehmerischem
Denken,
nicht
auf
Grenzen.
ParaCrawl v7.1
Do
you
enjoy
responsibility
and
have
an
entrepreneurial
mindset?
Übernehmen
Sie
gern
die
Verantwortung
und
haben
eine
unternehmerische
Denkweise?
ParaCrawl v7.1
Excellent
analytical
and
conceptual
skills
and
a
strong
entrepreneurial
mindset
Sie
verfügen
über
exzellente
analytische
und
konzeptionelle
Fähigkeiten
und
eine
ausgeprägte
unternehmerische
Denkweise.
CCAligned v1
That
is
why
we
encourage
you
to
develop
an
entrepreneurial
mindset.
Deshalb
ermutigen
wir
Sie,
Unternehmergeist
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
This
type
of
entrepreneurial
mindset
requires
empathy.
Dieses
unternehmerische
Denken
setzt
Empathie
voraus.
ParaCrawl v7.1
Fostering
your
entrepreneurial
mindset
–An
innovative
program
designed
for
your
success.
Erwecke
deinen
Unternehmergeist
–Ein
innovatives
Programm
gemacht
für
deinen
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
We
are
an
independent
private
bank
with
an
entrepreneurial
mindset
headquartered
in
Vienna.
Wir
sind
eine
unabhängige,
unternehmerisch
handelnde
Privatbank
mit
Sitz
in
Wien.
ParaCrawl v7.1
An
entrepreneurial
mindset
should
be
stimulated
in
industry,
which
should
be
encouraged
to
be
more
open
to
innovation
in
Europe.
In
der
Wirtschaft
sollten
Unternehmergeist
und
mehr
Offenheit
für
Innovationen
in
Europa
angeregt
werden.
TildeMODEL v2018
The
role
of
schools
and
universities
is
an
essential
factor
in
fostering
an
entrepreneurial
mindset
among
young
people.
Schulen
und
Universitäten
sind
ein
entscheidender
Faktor
bei
der
Förderung
von
Unternehmergeist
bei
jungen
Menschen.
TildeMODEL v2018
Additionally
it
should
highlight
best
practices
and
the
effects
of
an
entrepreneurial
mindset
on
growth
and
jobs.
Sie
sollten
vorbildliche
Verfahrensweisen
und
die
Auswirkungen
von
Unternehmergeist
auf
Wachstum
und
Beschäftigung
hervorheben.
TildeMODEL v2018
An
entrepreneurial
mindset
also
needs
to
be
conceived
as
a
lifelong
learning
process
that
begins
in
primary
school.
Unternehmergeist
muss
auch
als
lebensbegleitender
Lernprozess
begriffen
werden,
der
schon
in
der
Grundschule
beginnt.
TildeMODEL v2018
Entrepreneurial
mindset,
management
and
leadership
skills
for
scaling
up
are
also
crucial.
Unternehmerische
Denkweisen,
Management-
und
Führungskompetenzen
sind
außerdem
von
grundlegender
Bedeutung
für
das
Wachstum
der
Unternehmen.
TildeMODEL v2018
The
EU
needs
to
step
up
efforts
to
foster
a
more
entrepreneurial
mindset.
Die
EU
muss
mehr
tun,
um
eine
stärker
unternehmerisch
ausgerichtete
Mentalität
zu
fördern.
TildeMODEL v2018
Why
do
you
think
is
it
important
to
give
highschool
students
access
to
entrepreneurial
thinking
and
mindset?
Warum
denkst
du,
ist
es
wichtig
Schüler*innen
den
Zugang
zu
unternehmerischem
Denken
zu
gewähren?
CCAligned v1
And
that's
the
reason
the
entrepreneurial
mindset
is
needed,
even
in
the
largest
of
organisations.
Und
dies
ist
der
Grund,
warum
unternehmerisches
Denken
selbst
in
den
größten
Unternehmen
notwendig
ist.
ParaCrawl v7.1
Strong
entrepreneurial
mindset
with
expertise
at
taking
innovative
projects
from
idea
to
implementation.
Unternehmerische
Einstellung
sowie
Wissen
und
Erfahrung
um
innovative
Projekte
von
der
Idee
zur
Implementierung
zu
begleiten.
ParaCrawl v7.1