Übersetzung für "Enjoyable stay" in Deutsch
I
wish
the
delegation
a
continued
enjoyable
stay
in
the
European
Union.
Ich
wünsche
der
Delegation
weiterhin
einen
angenehmen
Aufenthalt
in
der
Europäischen
Union.
Europarl v8
We
wish
her
a
very
enjoyable
stay.
Wir
wünschen
ihr
einen
sehr
angenehmen
Aufenthalt.
Europarl v8
We
hope
you
have
a
safe
and
enjoyable
stay
with
us.
Wir
wünschen
Ihnen
einen
sicheren
und
angenehmen
Aufenthalt.
OpenSubtitles v2018
I
wish
you
all
a
successful
and
an
enjoyable
stay
here
in
Strasbourg.
Ich
wünsche
Ihnen
allen
einen
erfolgreichen
und
angenehmen
Aufenthalt
hier
in
Straßburg.
Europarl v8
We
wish
all
our
Guests
a
relaxing
and
enjoyable
stay!
Wir
wünschen
allen
Besuchern
einen
angenehmen
Aufenthalt
und
gute
Unterhaltung!
ParaCrawl v7.1
We
promise
you
an
enjoyable
and
pleasant
stay.
Wir
versprechen
euch
einen
sehr
angenehmen
Aufenthalt.
ParaCrawl v7.1
Our
staff
wish
you
an
enjoyable
stay
in
Noyelles-Godault.
Unser
Hotel-Team
wünscht
Ihnen
einen
angenehmen
Aufenthalt
in
Noyelles-Godault.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
have
made
an
enjoyable
stay.
Wir
freuen
uns,
einen
angenehmen
Aufenthalt
gemacht
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
We
are
pleased
that
you
had
an
enjoyable
stay.
Wir
freuen
uns,
dass
Sie
einen
angenehmen
Aufenthalt
hatten.
ParaCrawl v7.1
Here
you
find
a
place
for
an
enjoyable
and
relaxed
stay.
Hier
finden
Sie
Platz
zum
Wohlfühlen,
für
einen
rundum
entspannten
Aufenthalt.
ParaCrawl v7.1
Wishing
you
an
enjoyable
and
memorable
stay
Wir
wünschen
Ihnen
einen
angenehmen
Aufenthalt
in
unserem
Hotel.
CCAligned v1
We
wish
you
a
wonderful
and
enjoyable
stay
in
the
unique
city
of
Bern.
Wir
wünschen
Ihnen
einen
wunderschönen
und
genussvollen
Aufenthalt
in
der
unverwechselbaren
Stadt
Bern.
CCAligned v1
The
Family
Christiaens
guarantees
an
enjoyable
and
romantic
stay
with
the
family
hospitality.
Die
Familie
Christiaens
garantiert
einen
angenehmen
und
romantischen
Urlaub
mit
der
Familie
Gastfreundschaft.
CCAligned v1
The
hospitable
environment
will
ensure
that
you
have
an
enjoyable
and
relaxing
stay
in
Sithonia.
Die
gastfreundliche
Umgebung
sorgt
für
einen
angenehmen
und
erholsamen
Aufenthalt
in
Sithonia.
ParaCrawl v7.1
We
wish
you
an
enjoyable
stay
in
Berlin.
Wir
wünschen
Ihnen
einen
angenehmen
Aufenthalt
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Our
whole
Syndicat
d'Initiative
team
wishes
you
an
enjoyable
stay
in
La
Roche.
Das
gesamte
Team
des
Fremdenverkehrsverbands
wünscht
Ihnen
einen
exzellenten
Aufenthalt
in
La
Roche.
ParaCrawl v7.1
Friendly
staff
members
are
committed
to
making
every
guest's
stay
enjoyable.
Unsere
freundlichen
Mitarbeiter
lassen
nichts
unversucht,
damit
Sie
sich
bei
uns
wohlfühlen.
ParaCrawl v7.1
We
had
a
very
enjoyable
stay!
Wir
hatten
einen
sehr
angenehmen
Aufenthalt!
ParaCrawl v7.1
Tass
apartment
is
designed
for
an
enjoyable
stay
in
Silvaplana.
Das
Apartment
Ferienwohnung
Tass
bietet
eine
Unterbringung
in
Silvaplana.
ParaCrawl v7.1
People
of
all
ages
are
appropriate
and
enjoyable
stay.
Menschen
aller
Altersgruppen
finden
Sie
eine
angemessene
und
angenehmen
Aufenthalt.
ParaCrawl v7.1
Our
staff
wish
you
an
enjoyable
stay.
Unser
Hotel-Team
wünscht
Ihnen
einen
angenehmen
Aufenthalt
in
Goutum.
ParaCrawl v7.1
We
are
pleased
that
you
had
an
enjoyable
stay
in
our
apartment.
Schön,
dass
Sie
Ihren
Aufenthalt
in
unserer
Wohnung
genossen
haben.
ParaCrawl v7.1
We
had
the
most
enjoyable
stay
in
the
Poolside
Apartment.
Wir
hatten
einen
sehr
angenehmen
Aufenthalt
im
Pool
Apartment.
ParaCrawl v7.1
Lakoparki
Apartman
apartment
is
designed
for
an
enjoyable
stay
in
Veszprem.
Das
Apartment
Lakoparki
Apartman
bietet
eine
Unterbringung
in
Veszprém.
ParaCrawl v7.1