Übersetzung für "Enjoy yourself" in Deutsch
I
don't
think
life's
worth
living
unless
you
enjoy
yourself,
eh?
Das
Leben
ist
nur
lebenswert,
wenn
man
Spaß
hat.
OpenSubtitles v2018
Now
you
just
enjoy
yourself
and
not
think
more
of
the
bastards.
Jetzt
mach
es
dir
gemütlich
und
denk
nicht
mehr
an
diese
Dreckskerle.
OpenSubtitles v2018
You
seem
to
enjoy
trusting
yourself
to
the
computer,
Mr.
Spock.
Es
scheint
Ihnen
Spaß
zu
machen,
dem
Computer
zu
vertrauen.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
enjoy
yourself.
Ich
möchte,
dass
Sie
sich
amüsieren.
OpenSubtitles v2018
The
only
responsibility
you
have
to
me
is
to
enjoy
yourself.
Was
ich
von
dir
erwarte,
ist,
dass
du
dich
amüsierst.
OpenSubtitles v2018
Relax
and
enjoy
yourself.
Entspannen
Sie
sich
und
genießen
Sie
es.
OpenSubtitles v2018