Übersetzung für "Enjoy your time off" in Deutsch

Yeah, well, you're just gonna have to enjoy your time off with your daughter and get off my goddamn phone.
Du wirst also deinen Urlaub mit deiner Tochter genießen müssen und mich nicht ständig anrufen.
OpenSubtitles v2018

Enjoy your time off and my best wishes for a successful Year of the Dog!
Genießen Sie Ihren Urlaub und ich wünsche Ihnen alles Gute für ein erfolgreiches Jahr des Hundes!
CCAligned v1

All you need to feel comfortable and to enjoy your time off in la Rioja.
Alles Nötige vorhanden um sich hier wohlzufühlen und die Freizeit in der Rioja genießen zu können.
ParaCrawl v7.1

Rent your perfect settlement, apartment, holiday home or villa in Novigrad at Croatian coast and enjoy your time off at best price.
Mieten Sie Ihre perfekte Siedlung, Wohnung, Ferienhaus oder Villa in Novigrad an der kroatischen Küste und genießen Sie Ihre Freizeit zum besten Preis.
CCAligned v1

Enjoy your time off to the fullest and let our first-rate hotel service spoil you.
Geniessen Sie Ihre Ferienzeit in vollen Zügen und lassen Sie sich von unserem erstklassigen Hotelservice rundum verwöhnen.
ParaCrawl v7.1

Enjoy your relaxing stay at the Alpenhotel in Damüls: The comfortable all-round service and numerous included services enable you to really switch off in the mountains and enjoy your time off carefree.
Genießen Sie in Ihrem entspannten Aufenthalt im Alpenhotel in Damüls: Der komfortable Rundum-Service und zahlreiche Inklusivleistungen ermöglichen Ihnen, in den Bergen so richtig abzuschalten und Ihre Auszeit sorglos zu genießen.
ParaCrawl v7.1